Translated Labs

YOU SAID:

"Hm. Traveling with a goal in mind is a commendable thing. And what do you plan to do after becoming the Champion?"

INTO JAPANESE

「うーん。目標を念頭に置いて旅行することは称賛に値することです。そしてチャンピオンになった後はどうするつもりですか?」

BACK INTO ENGLISH

"Hmm. Traveling with your goals in mind is commendable. And what do you do after becoming a champion?"

INTO JAPANESE

「うーん。自分の目標を念頭に置いて旅行することは称賛に値します。そしてチャンピオンになった後はどうしますか?」

BACK INTO ENGLISH

"Hmm. It's commendable to travel with your goals in mind, and what do you do after becoming a champion?"

INTO JAPANESE

「うーん。自分の目標を念頭に置いて旅行するのは立派だし、チャンピオンになった後はどうする?」

BACK INTO ENGLISH

"Hmm. It's great to travel with your goals in mind, and what do you do after becoming a champion?"

INTO JAPANESE

「うーん。自分の目標を念頭に置いて旅行するのは素晴らしいことです。チャンピオンになった後はどうしますか?」

BACK INTO ENGLISH

"Hmm. It's great to travel with my goals in mind. What do you do after becoming a champion?"

INTO JAPANESE

「うーん。私の目標を念頭に置いて旅行するのは素晴らしいことです。チャンピオンになった後はどうしますか?」

BACK INTO ENGLISH

"Hmm. It's great to travel with my goals in mind. What do you do after becoming a champion?"

Equilibrium found!

You should move to Japan!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

0
votes
23Aug09
8
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
0
votes
23Aug09
1
votes
23Aug09
1
votes