YOU SAID:

Hm. I see you’re running around with that street rat again.

INTO JAPANESE

うーん。あなたはまたあの野良ネズミと走り回っているようですね。

BACK INTO ENGLISH

Hmm. Looks like you're running around with that stray mouse again.

INTO JAPANESE

ふーむ。また野良ネズミを連れて走り回っているようですね。

BACK INTO ENGLISH

Hmm. It looks like he's running around with a stray mouse again.

INTO JAPANESE

ふーむ。また野良ネズミを連れて走り回っているようだ。

BACK INTO ENGLISH

Hmm. It looks like he's running around with a stray mouse again.