YOU SAID:
Hiya folks! If ya like this here post, absolutely nothing happens! Go and like the posts where the little kids will get dogs and cats instead!
INTO JAPANESE
ひや!ここの投稿が好きなら、何も起こりません!代わりに、小さな子供たちが犬と猫を手に入れる投稿を気に入ってください!
BACK INTO ENGLISH
Hiya! If you like the posts here, nothing happens! Instead, like the posts where little kids get dogs and cats!
INTO JAPANESE
ひや!ここの投稿が気に入っても、何も起こりません!代わりに、小さな子供が犬と猫を手に入れる投稿のように!
BACK INTO ENGLISH
Hiya! If you like this post, nothing happens! Instead, like a post where a small child gets a dog and a cat!
INTO JAPANESE
ひや!この投稿が気に入っても何も起こりません!代わりに、小さな子供が犬と猫を得る投稿のように!
BACK INTO ENGLISH
Hiya! Nothing happens if you like this post! Instead, like a post where little kids get dogs and cats!
INTO JAPANESE
ひや!この投稿が気に入っても何も起こりません!代わりに、小さな子供が犬と猫を手に入れる投稿のように!
BACK INTO ENGLISH
Hiya! Nothing happens if you like this post! Instead, like a post where a small child gets a dog and a cat!
INTO JAPANESE
ひや!この投稿が気に入っても何も起こりません!代わりに、小さな子供が犬と猫を得る投稿のように!
BACK INTO ENGLISH
Hiya! Nothing happens if you like this post! Instead, like a post where little kids get dogs and cats!
INTO JAPANESE
ひや!この投稿が気に入っても何も起こりません!代わりに、小さな子供が犬と猫を手に入れる投稿のように!
BACK INTO ENGLISH
Hiya! Nothing happens if you like this post! Instead, like a post where a small child gets a dog and a cat!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium