YOU SAID:

Hitman Nicholas cage questions his way of life, while his employer plots to have him killed

INTO JAPANESE

殺し屋のニコラス ・ ケイジの質問彼の生き方、彼の雇用者のプロット彼が死亡したとき

BACK INTO ENGLISH

Nicolas Cage Hitman question plots on his life, his employer when he died

INTO JAPANESE

彼の人生は、彼が死んだとき彼の雇用者のニコラス ・ ケージ ヒットマン質問プロット

BACK INTO ENGLISH

When he died in his life is his employer's Nicolas Cage Hitman question plots

INTO JAPANESE

彼の雇用者のニコラス ・ ケージ ヒットマン質問プロットは、彼は彼の人生で死亡したとき

BACK INTO ENGLISH

When Nicolas Cage Hitman question plot of his employer, he died in his life

INTO JAPANESE

とき彼の雇用者のニコラス ・ ケージ ヒットマン質問プロット、彼は彼の人生で死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

When Nicolas Cage Hitman question plot of his employer, and he died in his life.

INTO JAPANESE

ニコラス ・ ケージ ヒットマン質問彼の雇用者のプロットするとき、彼は彼の人生で死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Nicolas Cage Hitman questions when the plotting of his employer, he died in his life.

INTO JAPANESE

ニコラス ・ ケージ ヒットマン質問とき彼の雇用者のプロット、彼は彼の人生で死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Nicolas Cage Hitman questions when his employer's plot, he died in his life.

INTO JAPANESE

ニコラス ・ ケージ ヒットマン質問いつ雇い主のプロット、彼は彼の人生で死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Nicolas Cage Hitman question at any time and plot of his employer, and he died in his life.

INTO JAPANESE

ニコラス ・ ケージ ヒットマン質問、いつでも、彼の雇用者のプロット、彼は彼の人生で死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Nicolas Cage Hitman questions, at any time, even of his employer, and he died in his life.

INTO JAPANESE

いつでもでも彼の雇用者のニコラス ・ ケージ ヒットマン質問し、彼は彼の人生で死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

When even his employer's Nicolas-Cage Hitman question, he died in his life.

INTO JAPANESE

ときも彼の雇用者のニコラス ・ ケイジ ヒットマンの質問、彼は彼の人生で死亡.

BACK INTO ENGLISH

When asked his employer's Nicolas Cage Hitman, he died in his life.

INTO JAPANESE

彼の雇用者のニコラス ・ ケージ ヒットマンを尋ねたところ、彼は彼の人生で死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

I asked Nicolas Cage Hitman for his employer, he died in his life.

INTO JAPANESE

彼の雇用者のため彼が彼の人生で死亡したニコラス ・ ケージ ヒットマンを尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

He died in his life because of his employer's Nicolas Cage Hitman asked.

INTO JAPANESE

彼は彼の人生彼の雇用者のニコラス ・ ケージ ヒットマン質問のため死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

He has his life died for his employer's Nicolas-Cage Hitman questions.

INTO JAPANESE

彼は彼の雇用者のニコラス ・ ケイジ ヒットマン質問のために死んだ彼の人生です。

BACK INTO ENGLISH

He died in his employer's Nicolas-Cage Hitman questions of his life.

INTO JAPANESE

彼は彼の人生の彼の雇用者のニコラス ・ ケイジ ヒットマン質問で死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

He was killed by asking the Nicolas Cage Hitman in his life of his employer.

INTO JAPANESE

彼は彼の雇用者の彼の人生の中でニコラス ・ ケージ ヒットマンに尋ねることによって殺されました。

BACK INTO ENGLISH

He was killed by ask Nicolas Cage Hitman in his life of his employer.

INTO JAPANESE

彼は殺されたが彼の雇用者の彼の人生のニコラス ・ ケージ ヒットマンを求めます。

BACK INTO ENGLISH

He was killed in his life of his employer's Nicolas Cage Hitman prompts.

INTO JAPANESE

彼は彼の雇用者のニコラス ・ ケージ ヒットマン プロンプトの命で殺されました。

BACK INTO ENGLISH

He was killed by his employer's Nicolas Cage Hitman prompt.

INTO JAPANESE

彼は彼の雇用者のニコラス ・ ケージ ヒットマン プロンプトによって殺されました。

BACK INTO ENGLISH

He was killed by his employer's Nicolas Cage Hitman prompt.