YOU SAID:

Hitler wasn't that bad. I mean, he only killed people, it's not like he killed a dog. That would be truly horrifying. Think about it, a museum of all the animals he hurt. Breaks my heart just thinking about it.

INTO JAPANESE

ヒトラーがその悪い状態ではなかった。だって、彼だけ人が死亡、彼は犬を殺したわけです。本当に恐ろしいことです。考えてみれば、すべての動物を傷つける彼の博物館。ちょうどそれについて考えて私の心を壊します。

BACK INTO ENGLISH

Hitler was not that bad. I mean, he just died, he killed the dog is. It is really scary. If you think about it, all the animals to hurt his Museum. Just thinking about it, breaks my heart.

INTO JAPANESE

ヒトラーはそれほど悪くなかった。つまり、たった今死んだの犬を殺した彼は。それは本当に怖いです。それについて考える彼の博物館を傷つけるすべての動物。 場合、ちょうどそれについて考えて、私の心を壊します。

BACK INTO ENGLISH

Hitler was not too bad. In other words, only he's now dead dog killed. It is really scary. All the animals hurt thinking about it his Museum. If just thinking about it, breaks my heart.

INTO JAPANESE

ヒトラーは、悪くなかった。つまり、だけ彼は今死んだ犬殺されます。それは本当に怖いです。すべての動物を傷つける彼の博物館を考えます。場合は、ちょうどそれについて考えて、私の心を壊します。

BACK INTO ENGLISH

Hitler was not bad. In other words, only he will be killed now dead dog. It is really scary. Consider the Museum of all the animals to hurt him. If you are just thinking about it, breaks my heart.

INTO JAPANESE

ヒトラーは、悪くなかった。つまり、だけ彼の殺される今死んだ犬。それは本当に怖いです。すべての動物の博物館彼を傷つけることを検討してください。ちょうどそれについて考えている場合、は、私の心を壊します。

BACK INTO ENGLISH

Hitler was not bad. In other words, just killed his dog dead now. It is really scary. Museum of all the animals to hurt him should consider. If you are just thinking about it, breaks my heart.

INTO JAPANESE

ヒトラーは、悪くなかった。つまり、ちょうど今死んで飼い犬を殺した。それは本当に怖いです。彼を傷つけることのすべての動物の博物館を検討してください。ちょうどそれについて考えている場合、は、私の心を壊します。

BACK INTO ENGLISH

Hitler was not bad. In other words, just now dead, killed the family dog. It is really scary. Consider the Museum of all the animals to hurt him. If you are just thinking about it, breaks my heart.

INTO JAPANESE

ヒトラーは、悪くなかった。つまり、たった今死んで、家族犬を殺した。それは本当に怖いです。すべての動物の博物館彼を傷つけることを検討してください。ちょうどそれについて考えている場合、は、私の心を壊します。

BACK INTO ENGLISH

Hitler was not bad. In other words, only now dead, killed the family dog. It is really scary. Museum of all the animals to hurt him should consider. If you are just thinking about it, breaks my heart.

INTO JAPANESE

ヒトラーは、悪くなかった。つまり、今だけ死んで、家族の犬を殺した。それは本当に怖いです。彼を傷つけることのすべての動物の博物館を検討してください。ちょうどそれについて考えている場合、は、私の心を壊します。

BACK INTO ENGLISH

Hitler was not bad. In other words, only now dead, killed the family dog. It is really scary. Consider the Museum of all the animals to hurt him. If you are just thinking about it, breaks my heart.

INTO JAPANESE

ヒトラーは、悪くなかった。つまり、今だけ死んで、家族の犬を殺した。それは本当に怖いです。すべての動物の博物館彼を傷つけることを検討してください。ちょうどそれについて考えている場合、は、私の心を壊します。

BACK INTO ENGLISH

Hitler was not bad. In other words, only now dead, killed the family dog. It is really scary. Museum of all the animals to hurt him should consider. If you are just thinking about it, breaks my heart.

INTO JAPANESE

ヒトラーは、悪くなかった。つまり、今だけ死んで、家族の犬を殺した。それは本当に怖いです。彼を傷つけることのすべての動物の博物館を検討してください。ちょうどそれについて考えている場合、は、私の心を壊します。

BACK INTO ENGLISH

Hitler was not bad. In other words, only now dead, killed the family dog. It is really scary. Consider the Museum of all the animals to hurt him. If you are just thinking about it, breaks my heart.

INTO JAPANESE

ヒトラーは、悪くなかった。つまり、今だけ死んで、家族の犬を殺した。それは本当に怖いです。すべての動物の博物館彼を傷つけることを検討してください。ちょうどそれについて考えている場合、は、私の心を壊します。