YOU SAID:

Hitler was right all along

INTO JAPANESE

ずっとヒトラーは正しかった

BACK INTO ENGLISH

Far was Hitler right

INTO JAPANESE

ヒトラーはこれまで正しかった

BACK INTO ENGLISH

Hitler was right so far

INTO JAPANESE

これまでヒトラーは正しかった

BACK INTO ENGLISH

Was Hitler right so far

INTO JAPANESE

ヒトラーはこれまで正しかった

BACK INTO ENGLISH

Hitler was right so far

INTO JAPANESE

これまでヒトラーは正しかった

BACK INTO ENGLISH

Was Hitler right so far