YOU SAID:

Hitler. Stalin. Castro. Mao. These and many others throughout history rose to power over their people, subjugating the populace. If you have the burning desire in your heart to put others under your thumb and keep them there as slaves, there are some paths that are more likely to becoming all powerful.

INTO JAPANESE

ヒトラー。スターリン。カストロ。真央。これらおよび他の多くの歴史の中では、民衆を征服、その人以上に力上昇。燃えるあなたの親指の下で他の人を置くし、奴隷としてそれらを維持するあなたの心があれば、すべての強力ななる可能性が高いいくつかのパスがあります。

BACK INTO ENGLISH

Hitler. Stalin. Castro. Mao. Conquer the people in the history of many of these and other, rising to more than people. If you keep them as slaves, and putting other people under the thumb of your burning heart, all powerful will most likely some

INTO JAPANESE

ヒトラー。スターリン。カストロ。真央。人以上にこれらの多くは、その他、ライジングの歴史の中で人々 を征服します。奴隷、および他を置く人々 の熱い心臓に、最も可能性の高いすべての強力な意志の親指の下いくつかのそれらを維持する場合

BACK INTO ENGLISH

Hitler. Stalin. Castro. Mao. More than many of these other, in the history of the rising people conquer. Slaves, and to put other people's hot heart, most likely all the strong will of thumb few if you want to keep them

INTO JAPANESE

ヒトラー。スターリン。カストロ。真央。これらの上昇の人々 の歴史の中での他の多くのより多くを征服します。奴隷、他の人々 の熱い心に、最も可能性の高いすべての強い親指のいくつかそれらを維持したい場合

BACK INTO ENGLISH

Hitler. Stalin. Castro. Mao. Many others in the history of the rise of these people in than the conquered a lot. If hot heart of slaves and other people, some of the more likely any strong thumb you want to keep them

INTO JAPANESE

ヒトラー。スターリン。カストロ。真央。多くのこれらの上昇の歴史の中で他の征服よりも多くの人々 します。奴隷の熱い心とする可能性が高く、強い親指のいくつか他の人々 はそれらを保つ場合

BACK INTO ENGLISH

Hitler. Stalin. Castro. Mao. In the history of the rise of many of these people more than a conquest of the other. If you keep them several likely hot heart of the slave, strong thumbs other people

INTO JAPANESE

ヒトラー。スターリン。カストロ。真央。これらの人々 は、他の征服より多くの上昇の歴史。強い奴隷の熱い心が他の人を親指それらをおくいくつかの可能性が高い場合

BACK INTO ENGLISH

Hitler. Stalin. Castro. Mao. These people's history of the rise of more than a conquest of the other. Strong slave hot heart, others thumb may keep them high

INTO JAPANESE

ヒトラー。スターリン。カストロ。真央。他の征服より多くの上昇のこれらの人々 の歴史。親指がそれらを高く保つ他、強力なスレーブ熱い心

BACK INTO ENGLISH

Hitler. Stalin. Castro. Mao. The history of the rise of more than a conquest of the other of these people. The other thumb keep them high, powerful slave passion

INTO JAPANESE

ヒトラー。スターリン。カストロ。真央。これらの人々 の他の征服より多くの上昇の歴史。他の親指はそれらに高い、強力な奴隷の情熱を保つ

BACK INTO ENGLISH

Hitler. Stalin. Castro. Mao. History of the conquest of other than many of these people rise. The thumb of the other keep them high, powerful slave passion

INTO JAPANESE

ヒトラー。スターリン。カストロ。真央。以外のこれらの人々 の多くの征服の歴史は上昇します。他の親指はそれらに高い、強力な奴隷の情熱を保つ

BACK INTO ENGLISH

Hitler. Stalin. Castro. Mao. History of the conquest of many of these non-people will rise. The thumb of the other keep them high, powerful slave passion

INTO JAPANESE

ヒトラー。スターリン。カストロ。真央。これらの人々 の多くの征服の歴史が上昇します。他の親指はそれらに高い、強力な奴隷の情熱を保つ

BACK INTO ENGLISH

Hitler. Stalin. Castro. Mao. History of the conquest of many of these people will rise. The thumb of the other keep them high, powerful slave passion

INTO JAPANESE

ヒトラー。スターリン。カストロ。真央。これらの人々 の多くの征服の歴史が上昇します。他の親指はそれらに高い、強力な奴隷の情熱を保つ

BACK INTO ENGLISH

Hitler. Stalin. Castro. Mao. History of the conquest of many of these people will rise. The thumb of the other keep them high, powerful slave passion