YOU SAID:
Hitler did nothing wrong, except for your family
INTO JAPANESE
ヒトラーは何も間違っている、あなたの家族を除いて
BACK INTO ENGLISH
Nothing wrong and your family except for Hitler
INTO JAPANESE
何も間違っているとヒトラーを除いてあなたの家族
BACK INTO ENGLISH
Nothing wrong with Hitler, ignoring your family
INTO JAPANESE
ヒトラーは、あなたの家族を無視しては何も悪い
BACK INTO ENGLISH
Nothing wrong with Hitler, ignoring your family is
INTO JAPANESE
あなたの家族を無視して、ヒトラーが間違ってはないです。
BACK INTO ENGLISH
Ignoring your family, is not wrong by Hitler.
INTO JAPANESE
あなたの家族を無視してはヒトラーによって間違っていません。
BACK INTO ENGLISH
Ignoring your family is not wrong by Hitler.
INTO JAPANESE
あなたの家族を無視してはヒトラーによって間違っていません。
BACK INTO ENGLISH
Ignoring your family is not wrong by Hitler.
You've done this before, haven't you.