YOU SAID:

Hitler did nothing right in the bedroom

INTO JAPANESE

ヒトラーは何寝室の右

BACK INTO ENGLISH

Hitler is something right in the bedroom

INTO JAPANESE

ヒトラーは寝室で何か右

BACK INTO ENGLISH

Hitler's or something right in the bedroom

INTO JAPANESE

ヒトラーとか寝室を右します。

BACK INTO ENGLISH

Hitler or a bedroom right the.

INTO JAPANESE

ヒトラーや寝室右。

BACK INTO ENGLISH

Hitler and bedroom right.

INTO JAPANESE

ヒトラーと右の寝室。

BACK INTO ENGLISH

Hitler and right in the bedroom.

INTO JAPANESE

ヒトラーと寝室の右。

BACK INTO ENGLISH

The right of Hitler and the bedroom.

INTO JAPANESE

ヒトラーと寝室の右側。

BACK INTO ENGLISH

Hitler and the bedroom on the right side.

INTO JAPANESE

ヒトラーと右側の寝室。

BACK INTO ENGLISH

On the right side with Hitler's bedroom.

INTO JAPANESE

ヒトラーの寝室と右側にあります。

BACK INTO ENGLISH

Hitler's bedroom and on the right side.

INTO JAPANESE

ヒトラーのベッドルームと右側にあります。

BACK INTO ENGLISH

Hitler's bedroom and on the right side.