YOU SAID:

Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more. Hit the road Jack and don't you come back no more. (What you say?) Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more. Hit the road Jack and don't you come back no more.

INTO JAPANESE

ジャックの道をヒットし、戻ってきたこれ以上、以上、以上、以上。 道をヒット ジャックと戻ってきたないより。(何か) ジャックの道をヒットし、戻ってきたこれ以上、以上、以上、以上。 道をヒット ジャックと戻ってきたないより。

BACK INTO ENGLISH

Further back, hit the road Jack, over, over, over. Back down the road and hit Jack and messy than. Further back, hit the road Jack (or something), over, over, over. Back down the road and hit Jack and messy than.