YOU SAID:

Hit the lights, buckaroo, or I'll punch YOUR lights out and stick it to ya

INTO JAPANESE

ライトを打つ、バッカルー、または私はあなたのライトを打ち抜いて、それをあなたに貼り付けます

BACK INTO ENGLISH

Hit the light, buccaloo, or I punch your light and paste it on you

INTO JAPANESE

ライトを打つ、ブッカルー、または私はあなたのライトをパンチしてあなたに貼り付けます

BACK INTO ENGLISH

Hit the light, Bukkarou, or I punch your light and paste it on you

INTO JAPANESE

ライトを打つ、ブッカロウ、または私はあなたのライトをパンチしてあなたに貼り付けます

BACK INTO ENGLISH

Hit the light, booker, or I punch your light and paste it on you

INTO JAPANESE

ライトを打つ、ブッカー、または私はあなたのライトをパンチしてあなたに貼り付けます

BACK INTO ENGLISH

Hit the light, booker, or I punch your light and paste it on you