YOU SAID:

hit or miss she took the freaking kids

INTO JAPANESE

彼女はおかしくなりそうな子供たちを連れて行った

BACK INTO ENGLISH

She took children who are going crazy

INTO JAPANESE

彼女は夢中になる子供たちを連れて行きました

BACK INTO ENGLISH

She took the children who are crazy

INTO JAPANESE

彼女は頭がおかしい子供たちを連れて行った

BACK INTO ENGLISH

She took her crazy kids

INTO JAPANESE

彼女は狂った子供たちを連れて行った

BACK INTO ENGLISH

She took the mad children

INTO JAPANESE

彼女は気違いの子供達を連れて行きました

BACK INTO ENGLISH

She took mad children

INTO JAPANESE

彼女は気違いの子供を連れて行った

BACK INTO ENGLISH

She took a mad child

INTO JAPANESE

彼女は狂った子供をもうけました

BACK INTO ENGLISH

She got a crazy child

INTO JAPANESE

彼女は狂った子供を産んだ

BACK INTO ENGLISH

She gave birth to a crazy child

INTO JAPANESE

彼女は狂った子供を産んだ

BACK INTO ENGLISH

She gave birth to a crazy child