YOU SAID:

hit or miss I guess they never miss huh?

INTO JAPANESE

ヒットまたはミス私は彼らがハァッ見逃すことはないと思いますか？

BACK INTO ENGLISH

Hit or miss I do not think they will not miss it huh?

INTO JAPANESE

ヒットまたはミス私は彼らがそれを見逃すことはないだろうとは思わない？

BACK INTO ENGLISH

Hit or miss I do not think they will not miss it?

INTO JAPANESE

ヒットまたはミス私は彼らがそれを見逃さないとは思わない？

BACK INTO ENGLISH

Hit or miss I do not think they will not miss it?