YOU SAID:
Hit or miss I guess you never miss huh you got a boyfriend I bet he doesn't kiss ya mwah he gonna find another girl and won't miss ya he gonna skrt and hit the dab like Wiz Khalifa I know this meme is pretty dead lol
INTO JAPANESE
ヒットするか、ミスするか、彼氏がいるのを見逃すことはないだろうね、彼はキスをしないで、別の女の子を見つけて、逃すことはないだろう、彼はスカルトを打って、ウィズ・カリファのように軽く叩く笑
BACK INTO ENGLISH
You won't miss hitting, missing, or having a boyfriend, he won't kiss, find another girl, won't miss, he hits scult, with・ Lapping lightly like Khalifa
INTO JAPANESE
彼をhitったり、行方不明にしたり、ボーイフレンドを持っているのを見逃すことはありません。彼はキスをしません。別の女の子を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
Never miss him, miss him, or have a boyfriend. He won't kiss. Find another girl.
INTO JAPANESE
彼を見逃すことも、彼を見逃すことも、彼氏がいないことも決してありません。彼はキスしません。別の女の子を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
Never miss him, never miss him, or never have a boyfriend. He won't kiss Find another girl.
INTO JAPANESE
彼を見逃すことも、彼を見逃すことも、ボーイフレンドがいないこともありません。彼はキスしません別の女の子を見つけます。
BACK INTO ENGLISH
Never miss him, miss him, or have no boyfriend. Find another girl that will not kiss him.
INTO JAPANESE
彼を見逃したり、彼を見逃したり、ボーイフレンドがいないことは決してありません。彼にキスしない別の女の子を見つけてください。
BACK INTO ENGLISH
Never miss him, miss him, or never have a boyfriend. Find another girl who doesn't kiss him.
INTO JAPANESE
彼を見逃したり、彼を見逃したり、彼氏がいたりすることはありません。彼にキスしない別の女の子を見つけてください。
BACK INTO ENGLISH
Never miss him, miss him, or have a boyfriend. Find another girl who doesn't kiss him.
INTO JAPANESE
彼を見逃すことも、彼を見逃すことも、彼氏がいないことも決してありません。彼にキスしない別の女の子を見つけてください。
BACK INTO ENGLISH
Never miss him, never miss him, or never have a boyfriend. Find another girl who doesn't kiss him.
INTO JAPANESE
彼を見逃すことも、彼を見逃すことも、ボーイフレンドがいないこともありません。彼にキスしない別の女の子を見つけてください。
BACK INTO ENGLISH
Never miss him, miss him, or have no boyfriend. Find another girl who doesn't kiss him.
INTO JAPANESE
彼を見逃したり、彼を見逃したり、ボーイフレンドがいないことは決してありません。彼にキスしない別の女の子を見つけてください。
BACK INTO ENGLISH
Never miss him, miss him, or never have a boyfriend. Find another girl who doesn't kiss him.
INTO JAPANESE
彼を見逃したり、彼を見逃したり、彼氏がいたりすることはありません。彼にキスしない別の女の子を見つけてください。
BACK INTO ENGLISH
Never miss him, miss him, or have a boyfriend. Find another girl who doesn't kiss him.
INTO JAPANESE
彼を見逃すことも、彼を見逃すことも、彼氏がいないことも決してありません。彼にキスしない別の女の子を見つけてください。
BACK INTO ENGLISH
Never miss him, never miss him, or never have a boyfriend. Find another girl who doesn't kiss him.
INTO JAPANESE
彼を見逃すことも、彼を見逃すことも、ボーイフレンドがいないこともありません。彼にキスしない別の女の子を見つけてください。
BACK INTO ENGLISH
Never miss him, miss him, or have no boyfriend. Find another girl who doesn't kiss him.
INTO JAPANESE
彼を見逃したり、彼を見逃したり、ボーイフレンドがいないことは決してありません。彼にキスしない別の女の子を見つけてください。
BACK INTO ENGLISH
Never miss him, miss him, or never have a boyfriend. Find another girl who doesn't kiss him.
INTO JAPANESE
彼を見逃したり、彼を見逃したり、彼氏がいたりすることはありません。彼にキスしない別の女の子を見つけてください。
BACK INTO ENGLISH
Never miss him, miss him, or have a boyfriend. Find another girl who doesn't kiss him.
INTO JAPANESE
彼を見逃すことも、彼を見逃すことも、彼氏がいないことも決してありません。彼にキスしない別の女の子を見つけてください。
BACK INTO ENGLISH
Never miss him, never miss him, or never have a boyfriend. Find another girl who doesn't kiss him.
INTO JAPANESE
彼を見逃すことも、彼を見逃すことも、ボーイフレンドがいないこともありません。彼にキスしない別の女の子を見つけてください。
BACK INTO ENGLISH
Never miss him, miss him, or have no boyfriend. Find another girl who doesn't kiss him.
INTO JAPANESE
彼を見逃したり、彼を見逃したり、ボーイフレンドがいないことは決してありません。彼にキスしない別の女の子を見つけてください。
BACK INTO ENGLISH
Never miss him, miss him, or never have a boyfriend. Find another girl who doesn't kiss him.
INTO JAPANESE
彼を見逃したり、彼を見逃したり、彼氏がいたりすることはありません。彼にキスしない別の女の子を見つけてください。
BACK INTO ENGLISH
Never miss him, miss him, or have a boyfriend. Find another girl who doesn't kiss him.
INTO JAPANESE
彼を見逃すことも、彼を見逃すことも、彼氏がいないことも決してありません。彼にキスしない別の女の子を見つけてください。
BACK INTO ENGLISH
Never miss him, never miss him, or never have a boyfriend. Find another girl who doesn't kiss him.
INTO JAPANESE
彼を見逃すことも、彼を見逃すことも、ボーイフレンドがいないこともありません。彼にキスしない別の女の子を見つけてください。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium