YOU SAID:

Hit or Miss I guess they never miss huh you got a boyfriend I bet he doesn't kiss you

INTO JAPANESE

ヒットまたは私は彼らをお見逃し推測欠場ハァッを得たら彼あなたにキスしないときっと彼氏

BACK INTO ENGLISH

Hit or I miss them got a guess Miss huh he kiss you, and I'm sure boyfriend

INTO JAPANESE

ヒットまたは私はそれらを逃す彼はキスをすると私は確信して彼氏得た推測ミスでしょ

BACK INTO ENGLISH

Hit or he misses them and kiss me I guess mistakes sure, my boyfriend got, right?

INTO JAPANESE

ヒットまたは彼はそれらを逃すとキスねミス確かに、彼氏を得た、右か。

BACK INTO ENGLISH

Hit or he misses them and kissing Miss sure got a boyfriend, right?.

INTO JAPANESE

ヒットまたは彼はそれらをミスし、ミスのキスは必ず彼氏、右を得たか。

BACK INTO ENGLISH

Hit or he misses them and the Miss Kiss sure got my boyfriend, right?

INTO JAPANESE

ヒットまたは彼はそれらをミスし、ミス キスは必ず彼氏、右を得たか。

BACK INTO ENGLISH

Hit or he misses them and the Miss Kiss sure got my boyfriend, right?