YOU SAID:
Hit Or Miss. I Guess They Never Miss Huh? You Got A Boyfriend I Bet He Doesnt Kiss Ya!
INTO JAPANESE
ヒットまたはミス。私は彼らがハァッを見逃すことはないと思いますか?あなたは彼氏を手に入れました私は彼があなたにキスしないに違いない!
BACK INTO ENGLISH
Hit or miss. Do I think they never miss a huh? You got a boyfriend I must not he kiss you!
INTO JAPANESE
当たりハズレ。彼らはハァッを見逃すことはないと思いますか?あなたには彼氏がいます。彼はあなたにキスしてはいけません!
BACK INTO ENGLISH
Hit loss. Do you think they won't miss it? You have a boyfriend. He shouldn't kiss you!
INTO JAPANESE
ヒットロス。彼らはそれを見逃さないと思いますか?あなたは彼氏がいる。彼はあなたにキスしてはいけません!
BACK INTO ENGLISH
Hit loss. Do you think they won't miss it? you have a boyfriend. He shouldn't kiss you!
INTO JAPANESE
ヒットロス。彼らはそれを見逃さないと思いますか?あなたは彼氏がいる。彼はあなたにキスしてはいけません!
BACK INTO ENGLISH
Hit loss. Do you think they won't miss it? you have a boyfriend. He shouldn't kiss you!
That didn't even make that much sense in English.