YOU SAID:
Hit or miss, I guess they never miss huh? You got a boyfriend I bet he doesn't kiss ya, muah! He gon' find another girl and he won't miss ya!
INTO JAPANESE
ヒットまたはミス、私は彼らがハァッしないことがないと思いますか?あなたはボーイフレンドを手に入れました私は彼がキスしないのではないかと思います。彼は別の女の子を見つけるつもりだそして彼は屋を見逃すことはないだろう!
BACK INTO ENGLISH
Hit or miss, I do not think they will not huh? You got a boyfriend I guess he will not kiss. He is going to find another girl and he will not miss the shop!
INTO JAPANESE
ヒットまたはミス、私は彼らがハァッしないとは思わない?彼氏にキスしないと思います。彼はもう一人の女の子を見つけようとしています、そして、彼は店を見逃すことはありません!
BACK INTO ENGLISH
Hit or miss, I do not think they will huh? I do not think I will kiss my boyfriend. He is trying to find another girl, and he will not miss the shop!
INTO JAPANESE
ヒットまたはミス、私は彼らがハァッするとは思わない?彼氏にキスをするとは思わない。彼は他の女の子を見つけようとしています、そして彼は店を見逃すことはありません!
BACK INTO ENGLISH
Hit or miss, I do not think they will huh? I do not think I will kiss my boyfriend. He is trying to find another girl, and he will not miss the shop!
This is a real translation party!