YOU SAID:
Hit or miss,I guess they never Miss huh you got a boyfriend i bet he doesnt kiss ya muah he gon find another girl and he won't miss ya he gon skrrt and hit the dab like Whiz Khalifa
INTO JAPANESE
ヒットまたはミス、私は彼らがあなたがボーイフレンドを持っていたのを見逃すことはないと思います。
BACK INTO ENGLISH
Hit or miss, I guess they never miss seeing you have a boyfriend.
INTO JAPANESE
ヒットまたはミス、私は彼らがあなたに彼氏がいるのを見て見逃すことはないと思います。
BACK INTO ENGLISH
Hits or mistakes, I think that they will not miss seeing you boyfriend.
INTO JAPANESE
ヒットやミス、彼らはあなたが彼氏に会えるのを見逃すことはないと思います。
BACK INTO ENGLISH
Hits and mistakes, I guess they will not miss seeing you boyfriend.
INTO JAPANESE
ヒットとミス、私は彼らがあなたに彼氏に会えるのを見逃すことはないだろうと思います。
BACK INTO ENGLISH
Hits and mistakes, I think that they will not miss seeing you boyfriend.
INTO JAPANESE
ヒットとミス、私は彼らがあなたに彼氏に会えるのを見逃すことはないと思います。
BACK INTO ENGLISH
Hit and miss, I guess they will not miss seeing you boyfriend.
INTO JAPANESE
ヒットとミス、私は彼らがあなたに彼氏に会えるのを見逃すことはないだろうと思います。
BACK INTO ENGLISH
Hits and mistakes, I think that they will not miss seeing you boyfriend.
INTO JAPANESE
ヒットとミス、私は彼らがあなたに彼氏に会えるのを見逃すことはないと思います。
BACK INTO ENGLISH
Hit and miss, I guess they will not miss seeing you boyfriend.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium