YOU SAID:

hit or miss. I guess they never miss huh.

INTO JAPANESE

ヒットまたはミスです。私は彼らをお見逃しでしょね。

BACK INTO ENGLISH

It is a hit or miss. I miss them, right?

INTO JAPANESE

それは、ヒットまたはミスです。私は右、それらを欠場か。

BACK INTO ENGLISH

It is a hit or miss. I was right, you miss them.

INTO JAPANESE

それは、ヒットまたはミスです。右、それらを欠場します。

BACK INTO ENGLISH

It is a hit or miss. Right, I miss them.

INTO JAPANESE

それは、ヒットまたはミスです。右、私はそれらを逃します。

BACK INTO ENGLISH

It is a hit or miss. Right, I miss them.