YOU SAID:
hit or miss, i guess they never miss, huh, you got a boyfriend, i bet he doesn't kiss ya, myah,
INTO JAPANESE
ヒットまたはミス、私は彼らが見逃すことはないと思います、ハァッ、あなたはボーイフレンドを得た、私は彼がキスしない賭けて
BACK INTO ENGLISH
Hit or miss, I guess they will not miss, huh, you got a boyfriend, I bet he will not kiss
INTO JAPANESE
ヒットまたはミス、私は彼らがミスしないだろう、ハァッ、あなたはボーイフレンドを得た、私は彼がキスしないだろうに違いない
BACK INTO ENGLISH
Hit or miss, I will not miss them, huh, you got a boyfriend, I bet he will not kiss
INTO JAPANESE
ヒットまたはミス、私はそれらを見逃すことはありません、ハァッ、あなたは彼氏を得た、私は彼がキスしないことを賭け
BACK INTO ENGLISH
Hits or mistakes, I will not miss them, huh, you got a boyfriend, I bet he will not kiss
INTO JAPANESE
当たり前のこと間違いなし
BACK INTO ENGLISH
There is no doubt that it is natural
INTO JAPANESE
それが自然であることは間違いありません
BACK INTO ENGLISH
There is no doubt that it is natural
Okay, I get it, you like Translation Party.