YOU SAID:

Hit or miss, I guess they never miss, huh? You got a boyfriend, I bet he doesn’t kiss ya!

INTO JAPANESE

ヒットまたはミス、私は彼らがミスすることはないと思います、ハァッか。あなたは彼氏を得た、私は彼が屋にキスしないと思います！

BACK INTO ENGLISH

Hit or miss, I guess they will not miss, huh? You got a boyfriend, I think he will not kiss ya!

INTO JAPANESE

ヒットまたはミス、彼らはミスしないでしょうね、ハァッか。あなたは彼氏を得ました、私は彼が屋にキスしないと思います！

BACK INTO ENGLISH

Hits or mistakes, they will not miss, are not you, huh? You got a boyfriend, I think he will not kiss ya!

INTO JAPANESE

ヒットやミス、彼らは見逃すことはありません、あなたではない、ハァッか。あなたは彼氏を得ました、私は彼が屋にキスしないと思います！

BACK INTO ENGLISH

Hits and mistakes, they will not miss, you are not, huh? You got a boyfriend, I think he will not kiss ya!

INTO JAPANESE

ヒットとミス、彼らは見逃すことはありません、あなたは違いますよね？あなたは彼氏を得ました、私は彼が屋にキスしないと思います！

BACK INTO ENGLISH

Hits and mistakes, they will not miss, you are different, are not you? You got a boyfriend, I think he will not kiss ya!

INTO JAPANESE

ヒットとミス、彼らは見逃すことはありません、あなたは違います、あなたではないですか？あなたは彼氏を得ました、私は彼が屋にキスしないと思います！

BACK INTO ENGLISH

Hits and mistakes, they will not miss, you are different, are not you? You got a boyfriend, I think he will not kiss ya!