YOU SAID:
Hit or miss, I guess they never miss, huh? You got a boyfriend, I bet he doesn't kiss ya (Mwah!)
INTO JAPANESE
ヒットまたはミス、私は彼らをお見逃し、ハァッね? 彼氏を持って、私は彼に接吻しない屋 (Mwah!)
BACK INTO ENGLISH
Hit or miss, I miss them, huh!? Have a boyfriend and I don't kiss him ya (Mwah!)
INTO JAPANESE
ヒットまたはミス、私それらを逃す、ハァッ!彼氏がいるし、彼をキスしない屋 (Mwah!)
BACK INTO ENGLISH
Hit or miss, I miss them, huh! shop and has a boyfriend, do not kiss him (Mwah!)
INTO JAPANESE
ヒットまたはミス、私それらを逃す、ハァッ!ショップし、彼氏がいる彼 (Mwah!) キスをしないでください
BACK INTO ENGLISH
Hit or miss, I miss them, huh! shop and he has a boyfriend (Mwah!) please don't Kiss
INTO JAPANESE
ヒットまたはミス、私それらを逃す、ハァッ!ショップ、彼が彼氏 (Mwah!) キスしないでくださいしてください
BACK INTO ENGLISH
Hit or miss, I miss them, huh! shop, he's my boyfriend (Mwah!) Please do not kissing please
INTO JAPANESE
ヒットまたはミス、私それらを逃す、ハァッ!店、彼は彼氏 (Mwah!)くださいしないキスしてください
BACK INTO ENGLISH
Hit or miss, I miss them, huh! store, he's my boyfriend (Mwah!) Please do not try to kiss
INTO JAPANESE
ヒットまたはミス、私それらを逃す、ハァッ!これを保存すると、彼は私の彼氏 (Mwah!)キスしようとしないでください。 してください。
BACK INTO ENGLISH
Hit or miss, I miss them, huh! to save this, and he's my boyfriend (Mwah!) Do not try to kiss. Please.
INTO JAPANESE
ヒットまたはミス、私それらを逃す、ハァッ!これは、保存して彼は私の彼氏 (Mwah!)キスしようとしないでください。どうぞ。
BACK INTO ENGLISH
Hit or miss, I miss them, huh! keep it, he's my boyfriend (Mwah!) Do not try to kiss. Here you are.
INTO JAPANESE
ヒットまたはミス、私それらを逃す、ハァッ!それを維持、彼は彼氏 (Mwah!)キスしようとしないでください。どうぞ。
BACK INTO ENGLISH
Hit or miss, I miss them, huh! keep it up, he's my boyfriend (Mwah!) Do not try to kiss. Here you are.
INTO JAPANESE
ヒットまたはミス、私それらを逃す、ハァッ!それを維持する、彼の彼氏 (Mwah!)キスしようとしないでください。どうぞ。
BACK INTO ENGLISH
Hit or miss, I miss them, huh! keep it up his boyfriend (Mwah!) Do not try to kiss. Here you are.
INTO JAPANESE
ヒットまたはミス、私それらを逃す、ハァッ!それを維持する彼の彼氏 (Mwah!)キスしようとしないでください。どうぞ。
BACK INTO ENGLISH
Hit or miss, I miss them, huh! keep it up his boyfriend (Mwah!) Do not try to kiss. Here you are.
Well done, yes, well done!