YOU SAID:

hit or miss I guess they didn't miss huh

INTO JAPANESE

私は彼らがハァッ見逃していなかったと思います

BACK INTO ENGLISH

I guess they did not miss huh

INTO JAPANESE

私は彼らがハァッ見逃さなかったと思います

BACK INTO ENGLISH

I think they did not miss it huh

INTO JAPANESE

私は彼らがハァッ見逃していなかったと思います

BACK INTO ENGLISH

I guess they did not miss huh

INTO JAPANESE

私は彼らがハァッ見逃さなかったと思います

BACK INTO ENGLISH

I think they did not miss it huh