YOU SAID:
Hit or miss I guess the never miss huh? You got a boyfriend I bet he doesn't kiss ya!Muah! He gonna find another girl and he won't miss YA! He gonna skrrt and hit the dab like Wiz Khalifa
INTO JAPANESE
ヒットまたはミス私は絶対にミスしないと思いますか?あなたは彼氏を持っています私は彼がyaにキスしていないに違いない!彼は他の女の子を見つけるつもりだし、彼はYAを見逃すことはありません!彼は小柄にしてWiz Khalifaのように軽くたたく
BACK INTO ENGLISH
Hit or miss Do you think I will not make a mistake absolutely? You have a boyfriend I bet he must not kiss ya! He will find another girl and he will not miss YA! He petitely taps lightly like Wiz Khalifa
INTO JAPANESE
ヒットまたはミスあなたは私が絶対にミスをしないと思いますか?あなたは彼にキスしてはいけないのではないかと思う彼氏がいる!彼は別の女の子を見つけるでしょう、そして彼はYAを見逃すことはありません!ウィズカリファのように軽く軽くたたく
BACK INTO ENGLISH
I think it hit or miss you I do not make mistakes? My boyfriend think he kissed you don't have! Will he find another girl and you won't miss YA he is! Wiz Khalifa to lightly tap
INTO JAPANESE
私は間違いを犯していないあなたがヒットまたは欠場すると思いますか?私の彼氏は彼があなたが持っていないキスをしたと思います!彼は別の女の子を見つけるだろうか、あなたは彼がいるYAを見逃すことはありません!軽く叩くウィズカリファ
BACK INTO ENGLISH
I have not made a mistake Do you think you will hit or miss? My boyfriend thinks he made a kiss you do not have! Will he find another girl, you never miss YA where he is! Lightly striking with a caliper
INTO JAPANESE
私はミスをしていませんあなたはあなたがヒットまたはミスすると思いますか?私の彼氏は彼があなたが持っていないキスをしたと思います!彼は別の女の子を見つけるでしょう、あなたは彼がいるYAを見逃すことはありません!キャリパーで軽く打つ
BACK INTO ENGLISH
I am not making a mistake Do you think you will hit or miss? My boyfriend thinks he made a kiss you do not have! He will find another girl, you will not miss YA where he is! Beat lightly with a caliper
INTO JAPANESE
私はミスをしていませんあなたはあなたがヒットまたはミスすると思いますか?私の彼氏は彼があなたが持っていないキスをしたと思います!彼は別の女の子を見つけるでしょう、あなたは彼がいるYAを見逃すことはありません!キャリパーで軽く打ちます
BACK INTO ENGLISH
I am not making a mistake Do you think you will hit or miss? My boyfriend thinks he made a kiss you do not have! He will find another girl, you will not miss YA where he is! Lightly strike with a caliper
INTO JAPANESE
間違いを作らない I ' m あなたがヒットまたはミスと思いますか?私の恋人は、彼は必要はありませんキスをしたと考えている!彼は別の女の子を見つけるが、ここで彼は YA を見逃すことはありません!軽くキャリパーとストライクします。
BACK INTO ENGLISH
Don't make the mistake I ' m do you think you are hit or Miss? lover I don't need his believes kissed! will not miss YA he is here he will find another girl, but! the caliper and strike lightly.
INTO JAPANESE
間違えないでください私はあなたが命中したと思いますか、それともミスですか?恋人私は彼の信仰がキスされる必要はない!彼がここにいるYAを見逃すことはありません、彼はもう一人の女の子を見つけるでしょう、しかし!キャリパーを軽くたたきます。
BACK INTO ENGLISH
Make no mistake I think I hit you, or is a mistake? No lover I kissed his faith is needed! You won't miss YA here that he is, will he find another girl though! Lightly tap the caliper.
INTO JAPANESE
間違えないでください私はあなたを襲ったと思いますか、それとも間違いですか?彼の信仰にキスをした恋人はいらない。あなたはここにいるYAを見逃すことはないでしょう、彼はもう一人の女の子を見つけるでしょうが!キャリパーを軽くたたきます。
BACK INTO ENGLISH
Do not make a mistake Do you think I hit you, or is it a mistake? I do not need a lover who kissed his faith. You will not miss YA here, he will find another girl! Tap the caliper lightly.
INTO JAPANESE
ミスをしないでくださいあなたは私があなたを襲ったと思いますか、それともミスですか?私は彼の信仰にキスをした恋人はいりません。あなたはここYAを見逃すことはありません、彼は別の女の子を見つけるでしょう!キャリパーを軽くたたきます。
BACK INTO ENGLISH
Do not make a mistake Do you think I hit you, or is it a mistake? I do not need a lover who kissed his faith. You never miss here YA, he will find another girl! Tap the caliper lightly.
INTO JAPANESE
ミスをしないでくださいあなたは私があなたを襲ったと思いますか、それともミスですか?私は彼の信仰にキスをした恋人はいりません。あなたはここYAを見逃すことはありません、彼は別の女の子を見つけるでしょう!キャリパーを軽くたたきます。
BACK INTO ENGLISH
Do not make a mistake Do you think I hit you, or is it a mistake? I do not need a lover who kissed his faith. You never miss here YA, he will find another girl! Tap the caliper lightly.
Well done, yes, well done!