YOU SAID:

Hit or miss I guess I never miss you got a boyfriend I bet he never kiss yah know it’s whiz kallifa hey

INTO JAPANESE

ヒットまたはミス私はあなたが彼氏を持っていたのを見逃すことはないと思います

BACK INTO ENGLISH

Hit or miss I think that you never miss seeing you had a boyfriend

INTO JAPANESE

あなたが彼氏を持っていたのを見逃すことはないと思います

BACK INTO ENGLISH

I think that you never miss seeing you had a boyfriend

INTO JAPANESE

彼氏がいたのを見逃すことはないと思います

BACK INTO ENGLISH

I think that you will not miss having a boyfriend

INTO JAPANESE

彼氏がいるのをお見逃しなく。

BACK INTO ENGLISH

Do not miss having a boyfriend.

INTO JAPANESE

彼氏を見逃すな。

BACK INTO ENGLISH

Do not miss your boyfriend.

INTO JAPANESE

彼氏をお見逃しなく。

BACK INTO ENGLISH

Do not miss your boyfriend.