YOU SAID:

hit or miss, I bet they never miss, huh

INTO JAPANESE

ヒットまたはミス、彼らを逃さない、ハァッに違いない

BACK INTO ENGLISH

Hit or miss, they don't miss, bet huh

INTO JAPANESE

ヒットまたはミス、彼らお見逃しなく、賭けだよね

BACK INTO ENGLISH

Hit or miss, they don't miss a bet.

INTO JAPANESE

ヒットまたはミス、彼らは賭けを逃してはいけない。

BACK INTO ENGLISH

Hits or mistakes, they should not miss betting.

INTO JAPANESE

ヒットやミス、彼らは賭けを欠場すべきではありません。

BACK INTO ENGLISH

Hits and mistakes, they should not miss a bet.

INTO JAPANESE

ヒットとミス、彼らは賭けを欠場すべきではありません。

BACK INTO ENGLISH

Hits and mistakes, they should not miss a bet.