YOU SAID:
Hit or miss, Guess they never miss, huh. You got a boyfriend, I bet he doesnt kiss ya. Mwah.
INTO JAPANESE
ヒットまたはミス、彼らがミスすることはないと思います、ハァッ。あなたは彼氏を得ました、私は彼がキスをしないことを賭けます。ムワ
BACK INTO ENGLISH
Hits or mistakes, I guess they will not miss, huh. You got a boyfriend, I bet that he will not kiss. Muwa
INTO JAPANESE
打撃や間違い、私は彼らが見逃さないと思います、ハァッ。あなたはボーイフレンドを得ました、私は彼がキスしないと思います。むわ
BACK INTO ENGLISH
Blows and mistakes, I think they will not miss it, huh. You got a boyfriend, I think he will not kiss. Musk
INTO JAPANESE
ブローとミス、彼らはそれを見逃すことはないと思います、ハァッ。あなたは彼氏を得ました、私は彼がキスしないと思います。ムスク
BACK INTO ENGLISH
Blow and mistakes, I guess they will not miss it, huh. You got a boyfriend, I think he will not kiss. Musk
INTO JAPANESE
打撃と間違い、私は彼らがそれを見逃すことはないと思います、ハァッ。あなたは彼氏を得ました、私は彼がキスしないと思います。ムスク
BACK INTO ENGLISH
Blows and mistakes, I guess they will not miss it, huh. You got a boyfriend, I think he will not kiss. Musk
INTO JAPANESE
打撃と間違い、彼らはそれを見逃すことはないと思います、ハァッ。あなたは彼氏を得ました、私は彼がキスしないと思います。ムスク
BACK INTO ENGLISH
Blows and mistakes, I guess they will not miss that, huh. You got a boyfriend, I think he will not kiss. Musk
INTO JAPANESE
打撃と間違い、私は彼らがそれを見逃さないと思います、ハァッ。あなたは彼氏を得ました、私は彼がキスしないと思います。ムスク
BACK INTO ENGLISH
Blows and mistakes, I guess they do not miss it, huh. You got a boyfriend, I think he will not kiss. Musk
INTO JAPANESE
ブローとミス、彼らはそれを見逃さないと思います、ハァッ。あなたは彼氏を得ました、私は彼がキスしないと思います。ムスク
BACK INTO ENGLISH
Blow and mistakes, I think they will not miss it, huh. You got a boyfriend, I think he will not kiss. Musk
INTO JAPANESE
ブローとミス、彼らはそれを見逃すことはないと思います、ハァッ。あなたは彼氏を得ました、私は彼がキスしないと思います。ムスク
BACK INTO ENGLISH
Blow and mistakes, I guess they will not miss it, huh. You got a boyfriend, I think he will not kiss. Musk
INTO JAPANESE
打撃と間違い、私は彼らがそれを見逃すことはないと思います、ハァッ。あなたは彼氏を得ました、私は彼がキスしないと思います。ムスク
BACK INTO ENGLISH
Blows and mistakes, I guess they will not miss it, huh. You got a boyfriend, I think he will not kiss. Musk
INTO JAPANESE
打撃と間違い、彼らはそれを見逃すことはないと思います、ハァッ。あなたは彼氏を得ました、私は彼がキスしないと思います。ムスク
BACK INTO ENGLISH
Blows and mistakes, I guess they will not miss that, huh. You got a boyfriend, I think he will not kiss. Musk
INTO JAPANESE
打撃と間違い、私は彼らがそれを見逃さないと思います、ハァッ。あなたは彼氏を得ました、私は彼がキスしないと思います。ムスク
BACK INTO ENGLISH
Blows and mistakes, I guess they do not miss it, huh. You got a boyfriend, I think he will not kiss. Musk
INTO JAPANESE
ブローとミス、彼らはそれを見逃さないと思います、ハァッ。あなたは彼氏を得ました、私は彼がキスしないと思います。ムスク
BACK INTO ENGLISH
Blow and mistakes, I think they will not miss it, huh. You got a boyfriend, I think he will not kiss. Musk
INTO JAPANESE
ブローとミス、彼らはそれを見逃すことはないと思います、ハァッ。あなたは彼氏を得ました、私は彼がキスしないと思います。ムスク
BACK INTO ENGLISH
Blow and mistakes, I guess they will not miss it, huh. You got a boyfriend, I think he will not kiss. Musk
INTO JAPANESE
打撃と間違い、私は彼らがそれを見逃すことはないと思います、ハァッ。あなたは彼氏を得ました、私は彼がキスしないと思います。ムスク
BACK INTO ENGLISH
Blows and mistakes, I guess they will not miss it, huh. You got a boyfriend, I think he will not kiss. Musk
INTO JAPANESE
打撃と間違い、彼らはそれを見逃すことはないと思います、ハァッ。あなたは彼氏を得ました、私は彼がキスしないと思います。ムスク
BACK INTO ENGLISH
Blows and mistakes, I guess they will not miss that, huh. You got a boyfriend, I think he will not kiss. Musk
INTO JAPANESE
打撃と間違い、私は彼らがそれを見逃さないと思います、ハァッ。あなたは彼氏を得ました、私は彼がキスしないと思います。ムスク
BACK INTO ENGLISH
Blows and mistakes, I guess they do not miss it, huh. You got a boyfriend, I think he will not kiss. Musk
INTO JAPANESE
ブローとミス、彼らはそれを見逃さないと思います、ハァッ。あなたは彼氏を得ました、私は彼がキスしないと思います。ムスク
BACK INTO ENGLISH
Blow and mistakes, I think they will not miss it, huh. You got a boyfriend, I think he will not kiss. Musk
INTO JAPANESE
ブローとミス、彼らはそれを見逃すことはないと思います、ハァッ。あなたは彼氏を得ました、私は彼がキスしないと思います。ムスク
BACK INTO ENGLISH
Blow and mistakes, I guess they will not miss it, huh. You got a boyfriend, I think he will not kiss. Musk
INTO JAPANESE
打撃と間違い、私は彼らがそれを見逃すことはないと思います、ハァッ。あなたは彼氏を得ました、私は彼がキスしないと思います。ムスク
BACK INTO ENGLISH
Blows and mistakes, I guess they will not miss it, huh. You got a boyfriend, I think he will not kiss. Musk
INTO JAPANESE
打撃と間違い、彼らはそれを見逃すことはないと思います、ハァッ。あなたは彼氏を得ました、私は彼がキスしないと思います。ムスク
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium