YOU SAID:

hit a lick and drop it in the bando

INTO JAPANESE

なめを打つと、バンドでそれをドロップ

BACK INTO ENGLISH

Hit the lick and drop it in the band

INTO JAPANESE

なめを打つとバンドにそれをドロップ

BACK INTO ENGLISH

hit the lick and drop it into the band

INTO JAPANESE

なめを打って、バンドに落とす

BACK INTO ENGLISH

hit a lick and drop it into a band

INTO JAPANESE

なめを打って、それをバンドに落とす

BACK INTO ENGLISH

hit a lick and drop it into a band