YOU SAID:
History is full of maniacs, my friend; men and women of intellect, highly perceptive individuals whose brilliant minds do neither restraint nor taboo. Such notions are the devils we must slay for the edification of pony-kind. Even if said edification means violating the rules of decency, society, and righteousness itself.
INTO JAPANESE
歴史はマニアックでいっぱいです。賢明な心が拘束も禁忌もしない、非常に知覚的な個人の知性の男性と女性。そのような概念は、ポニー類の養殖のために殺さなければならない悪魔です。たとえ啓典が礼儀、社会、正義のルールに違反しているとしても。
BACK INTO ENGLISH
History is full of maniacs. A wise heart does not detain or contraindications, very perceptual personal intelligence men and women. Such a concept is a demon that must be killed for pony farming. Even though Scripture violates the rules of courtesy, society, justice.
INTO JAPANESE
歴史はマニアックでいっぱいです。賢明な心は、非常に知覚的な個人情報の男女を拘留したり禁忌にしたりしません。そのような概念はポニー農業のために殺さなければならない悪魔です。聖書は、礼儀、社会、正義のルールに違反しています。
BACK INTO ENGLISH
History is full of maniacs. A wise heart does not detain or contraindicate men and women of very perceptual personal information. Such a concept is a demon that must be killed for pony farming. The Bible violates the rules of courtesy, society, justice.
INTO JAPANESE
歴史はマニアックでいっぱいです。賢明な心は、非常に知覚的な個人情報を男性または女性に拘禁または禁忌しません。そのような概念はポニー農業のために殺さなければならない悪魔です。聖書は、礼儀、社会、正義のルールに違反しています。
BACK INTO ENGLISH
History is full of maniacs. A sensible heart does not detain or contrain a very perceptual personal information to men or women. Such a concept is a demon that must be killed for pony farming. The Bible violates the rules of courtesy, society, justice.
INTO JAPANESE
歴史はマニアックでいっぱいです。賢明な心は、非常に知覚的な個人情報を男性または女性に留置または拘束しません。そのような概念はポニー農業のために殺さなければならない悪魔です。聖書は、礼儀、社会、正義のルールに違反しています。
BACK INTO ENGLISH
History is full of maniacs. Wise hearts do not detain or detain very perceptual personal information to men or women. Such a concept is a demon that must be killed for pony farming. The Bible violates the rules of courtesy, society, justice.
INTO JAPANESE
歴史はマニアックでいっぱいです。賢明な心は、非常に知覚的な個人情報を男性または女性に留置または拘留しません。そのような概念はポニー農業のために殺さなければならない悪魔です。聖書は、礼儀、社会、正義のルールに違反しています。
BACK INTO ENGLISH
History is full of maniacs. Wise hearts do not detain or detain very perceptual personal information to men or women. Such a concept is a demon that must be killed for pony farming. The Bible violates the rules of courtesy, society, justice.
That didn't even make that much sense in English.