YOU SAID:

Historically, the value of money was rooted in manageability and the relative rarity of casting refining treatment, corrosion and other chemical reactions (aristocracy), easily unique color. Using precious metal gold art, currencies, jewelry and others have recorded history. In the past, the gold standard will do.

INTO JAPANESE

歴史的には、貨幣の価値は管理と治療、腐食や他の化学反応 (貴族)、簡単にユニークな色を精製鋳造の相対的な希少性に根ざしていた。貴金属金アートを使用して、通貨、ジュエリーは、歴史を記録しています。過去には、金本位制を行います。

BACK INTO ENGLISH

Historically, value of money was rooted in a relative scarcity of refined casting color management and treatment, corrosion or other chemical reactions (nobleman), simple unique. Use the precious metal gold art, jewelry, currency, history has recorded. In the past, the gold standard.

INTO JAPANESE

歴史的には、貨幣の価値は単純な洗練されたキャストの色の管理と治療、腐食や他の化学反応 (貴族) の相対的な希少性に根ざしていた。貴金属金アート、ジュエリー、通貨を使用して、履歴を記録しています。以前は、ゴールド スタンダード。

BACK INTO ENGLISH

Historically, value of money was rooted in the relative scarcity of refined casting simple color management and treatment, corrosion or other chemical reactions (nobles). By using precious metals gold art, jewelry, currency, history records. The gold standard.

INTO JAPANESE

歴史的には、貨幣の価値は、洗練された鋳造の単純な色の管理と治療、腐食や他の化学反応 (貴族) の相対的な希少性に根ざしていた。貴金属金アート、ジュエリー、通貨、履歴レコードを使用します。ゴールド スタンダード。

BACK INTO ENGLISH

Historically, the value of money was rooted in the relative scarcity of refined casting a simple color management and treatment, corrosion or other chemical reactions (nobility). Using the precious metals gold art, jewelry, currency, history records. Gold standard.

INTO JAPANESE

歴史的には、お金の価値は、単純な色の管理と治療、腐食または他の化学反応 (貴族)、洗練されたキャストの相対的な希少性に根ざしていた。貴金属ゴールド アート、ジュエリー、通貨、履歴レコードを使用します。ゴールド スタンダード。

BACK INTO ENGLISH

Historically, value for money, simple color management and treatment, were rooted in scarcity of corrosion or that the relative sophistication of other chemical reactions (nobleman), cast. Using the precious metals gold art, jewelry, currency, history records. Gold standard.

INTO JAPANESE

歴史的に、お金、簡単な色の管理と治療、腐食の希少性に根ざしていたを値または他の化学反応 (貴族) の相対的な洗練されたキャストします。貴金属ゴールド アート、ジュエリー、通貨、履歴レコードを使用します。ゴールド スタンダード。

BACK INTO ENGLISH

Historically, rooted in scarcity of money, simple color management and treatment, corrosion relative value or other chemical reactions (aristocracy) were polished cast. Using the precious metals gold art, jewelry, currency, history records. Gold standard.

INTO JAPANESE

歴史的に、お金、簡単な色の管理と治療の希少性に根ざしている、腐食相対値または他の化学反応 (貴族) に研磨を行ったキャスト。貴金属ゴールド アート、ジュエリー、通貨、履歴レコードを使用します。ゴールド スタンダード。

BACK INTO ENGLISH

Relative to the historically rooted in scarcity of money, simple color management and treatment, corrosion or other chemical reactions (aristocracy) were polished cast. Using the precious metals gold art, jewelry, currency, history records. Gold standard.

INTO JAPANESE

お金、単純な色の管理と治療の欠乏の歴史的根に相対的な腐食や他の化学反応 (貴族) に研磨を行った鋳造。貴金属ゴールド アート、ジュエリー、通貨、履歴レコードを使用します。ゴールド スタンダード。

BACK INTO ENGLISH

On the historical roots of the lack of money, and a simple color management and treatment of cast relative corrosion or other chemical reactions (aristocracy) were polished. Using the precious metals gold art, jewelry, currency, history records. Gold standard.

INTO JAPANESE

お金の不足や単純な色の歴史的ルーツの管理と治療キャスト相対的な腐食または他の化学反応 (貴族) に研磨を行った。貴金属ゴールド アート、ジュエリー、通貨、履歴レコードを使用します。ゴールド スタンダード。

BACK INTO ENGLISH

On the historical roots of the lack of money or a simple color management and treatment cast relative corrosion or other chemical reactions (nobility) were polished. Using the precious metals gold art, jewelry, currency, history records. Gold standard.

INTO JAPANESE

お金や単純な色の欠如の歴史的ルーツに管理と治療キャスト相対的な腐食または他の化学反応 (貴族) に研磨を行った。貴金属ゴールド アート、ジュエリー、通貨、履歴レコードを使用します。ゴールド スタンダード。

BACK INTO ENGLISH

On the historical roots of the lack of money or a simple color management and treatment cast relative corrosion or other chemical reactions (noble) polishing. Using the precious metals gold art, jewelry, currency, history records. Gold standard.

INTO JAPANESE

研磨お金または単純な色管理と治療キャスト相対腐食や他の化学反応 (希) の欠如の歴史的な根。貴金属ゴールド アート、ジュエリー、通貨、履歴レコードを使用します。ゴールド スタンダード。

BACK INTO ENGLISH

Polish money, simple color management and treatment cast relative corrosion or other chemical reactions (rare) the historic roots of the lack. Using the precious metals gold art, jewelry, currency, history records. Gold standard.

INTO JAPANESE

ポーランドのお金、単純な色管理と治療キャスト相対的な腐食または (まれに) 他の化学反応欠如の歴史的なルーツ。貴金属ゴールド アート、ジュエリー、通貨、履歴レコードを使用します。ゴールド スタンダード。

BACK INTO ENGLISH

Money in Poland, and a simple color management and treatment cast relative corrosion or (rarely) historical roots of the lack of other chemical reactions. Using the precious metals gold art, jewelry, currency, history records. Gold standard.

INTO JAPANESE

ポーランドとシンプルな色の管理と治療のお金キャスト相対腐食や他の化学反応の欠如の (稀に) 歴史的ルーツ。貴金属ゴールド アート、ジュエリー、通貨、履歴レコードを使用します。ゴールド スタンダード。

BACK INTO ENGLISH

Lack of money cast relative decay of the management and treatment of Poland and a simple color or other chemical reactions (rarely) historical roots. Using the precious metals gold art, jewelry, currency, history records. Gold standard.

INTO JAPANESE

お金の不足は、管理の相対的な減衰とポーランドと単純な色または他の化学反応 (稀に) 歴史的な根の治療をキャストしました。貴金属ゴールド アート、ジュエリー、通貨、履歴レコードを使用します。ゴールド スタンダード。

BACK INTO ENGLISH

Lack of money is relative damping control of Poland and a simple color or other chemical reaction (rarely) treat the historical root of cast. Using the precious metals gold art, jewelry, currency, history records. Gold standard.

INTO JAPANESE

お金の不足はポーランドと単純な色のダンピング制御相対または (稀に) 他の化学反応出演の歴史的な根の治療します。貴金属ゴールド アート、ジュエリー、通貨、履歴レコードを使用します。ゴールド スタンダード。

BACK INTO ENGLISH

Lack of money is damping control of Poland and a simple color relative or (rarely) historical roots of other chemical treatment. Using the precious metals gold art, jewelry, currency, history records. Gold standard.

INTO JAPANESE

お金の不足は、ポーランドのコントロールとその他の化学的処理の単純な色相対パスまたは (稀に) 歴史的根減衰です。貴金属ゴールド アート、ジュエリー、通貨、履歴レコードを使用します。ゴールド スタンダード。

BACK INTO ENGLISH

Lack of money is a simple color of chemical process control of Poland and other relative path or (rarely) is a historical root decay. Using the precious metals gold art, jewelry, currency, history records. Gold standard.

INTO JAPANESE

お金の不足はポーランドおよび他の相対パスの化学プロセス制御の単純な色であるまたは (稀に)、歴史的な根面齲蝕は。貴金属ゴールド アート、ジュエリー、通貨、履歴レコードを使用します。ゴールド スタンダード。

BACK INTO ENGLISH

Lack of money is a simple color relative to Poland and other chemical process control or (rarely) a historical root surface caries. Using the precious metals gold art, jewelry, currency, history records. Gold standard.

INTO JAPANESE

お金の不足は、ポーランドおよび他の化学プロセス コントロールまたは (稀に) 歴史的根面齲蝕に対する単純な色です。貴金属ゴールド アート、ジュエリー、通貨、履歴レコードを使用します。ゴールド スタンダード。

BACK INTO ENGLISH

Lack of money for Poland and other chemical process control or (rarely) historical is the simple color of root surface caries. Using the precious metals gold art, jewelry, currency, history records. Gold standard.

INTO JAPANESE

ポーランドのための資金の欠乏および他の化学プロセス制御または (稀に) 歴史的な根面齲蝕の単純な色であります。貴金属ゴールド アート、ジュエリー、通貨、履歴レコードを使用します。ゴールド スタンダード。

BACK INTO ENGLISH

Lack of funds for Poland and other chemical processes control or (rarely) in simple colors of historic root surface caries. Using the precious metals gold art, jewelry, currency, history records. Gold standard.

INTO JAPANESE

ポーランドと他の化学プロセス制御や歴史的な根面齲蝕の単純な色、(稀に) のための資金の不足。貴金属ゴールド アート、ジュエリー、通貨、履歴レコードを使用します。ゴールド スタンダード。

BACK INTO ENGLISH

Simple colors of Poland and other chemical process control and root surface caries a historic, (rarely) in because of lack of funds. Using the precious metals gold art, jewelry, currency, history records. Gold standard.

INTO JAPANESE

ポーランドの単純な色と他の化学は資金の不足のためは歴史的な (稀に) でコントロールと根面齲蝕を処理します。貴金属ゴールド アート、ジュエリー、通貨、履歴レコードを使用します。ゴールド スタンダード。