YOU SAID:

Historical/cultural sources show that SCP-282 was originally used by natives of its island of origin as part of an elaborate annual ritual (known as █████ ██████, literally translated as “He Moves”) to bring good luck for the following year.

INTO JAPANESE

歴史的/文化的資料によると、SCP-282はもともとその起源の島の原住民によって精巧な年次儀式(█████ ██████として知られ、文字通り「彼は動く」と訳されている)の一部として使用されていたことが示されています。翌年の幸運をもたらします。

BACK INTO ENGLISH

According to historical/cultural sources, SCP-282 was originally created by the natives of its island of origin in an elaborate annual ritual (known as █████ ██████, literally "He Moves"). It is shown to have been used as part of It will bring good luck for the next year.

INTO JAPANESE

歴史的/文化的情報源によると、SCP-282はもともとその起源の島の原住民によって精巧な毎年恒例の儀式(█████ ██████として知られ、文字通り「彼は動く」)で作成されました。来年の開運をもたらすとされています。

BACK INTO ENGLISH

According to historical/cultural sources, SCP-282 was originally established by the natives of its island of origin in an elaborate annual ritual (known as █████ ██████), literally "he moves ”). It is said to bring good luck for the coming year.

INTO JAPANESE

歴史的/文化的情報源によると、SCP-282はもともとその起源の島の原住民によって精巧な毎年恒例の儀式(█████ ██████として知られている)、文字通り「彼は動く」)で確立されました。来年の幸運をもたらすと言われています。

BACK INTO ENGLISH

According to historical/cultural sources, SCP-282 was originally an elaborate annual ritual (known as █████ ██████) by the natives of its island of origin, literally " He moves"). It is said to bring good luck for the coming year.

INTO JAPANESE

歴史的/文化的情報源によると、SCP-282はもともとその起源の島の原住民による入念な毎年恒例の儀式(█████ ██████として知られている)であり、文字通り「彼は動く」)でした。来年の幸運をもたらすと言われています。

BACK INTO ENGLISH

According to historical/cultural sources, SCP-282 was originally an elaborate annual ritual (known as █████ ██████) by the natives of its island of origin, literally "he moves"). It is said to bring good luck for the coming year.

INTO JAPANESE

歴史的/文化的情報源によると、SCP-282はもともとその起源の島の原住民による精巧な毎年恒例の儀式(█████ ██████として知られている)であり、文字通り「彼は動く」)。来年の幸運をもたらすと言われています。

BACK INTO ENGLISH

According to historical/cultural sources, SCP-282 was originally an elaborate annual ritual (known as █████ ██████) by the natives of its island of origin, Literally "he moves"). It is said to bring good luck for the coming year.

INTO JAPANESE

歴史的/文化的情報源によると、SCP-282はもともとその起源の島の原住民による精巧な毎年恒例の儀式(█████ ██████として知られている)でした。文字通り「彼は動く」)。来年の幸運をもたらすと言われています。

BACK INTO ENGLISH

According to historical/cultural sources, SCP-282 was originally an elaborate annual ritual (known as █████ ██████) by the natives of its island of origin. Literally "he moves"). It is said to bring good luck for the coming year.

INTO JAPANESE

歴史的/文化的情報源によると、SCP-282は元々、その起源の島の原住民による精巧な毎年恒例の儀式(█████ ██████として知られている)でした。文字通り「彼は動く」）。来年の幸運をもたらすと言われています。

BACK INTO ENGLISH

According to historical/cultural sources, SCP-282 was originally an elaborate annual ritual (known as █████ ██████) by the natives of its island of origin. . Literally "he moves"). It is said to bring good luck for the coming year.

INTO JAPANESE

歴史的/文化的情報源によると、SCP-282は元々、その起源の島の原住民による精巧な毎年恒例の儀式(█████ ██████として知られている)でした。 .文字通り「彼は動く」）。来年の幸運をもたらすと言われています。

BACK INTO ENGLISH

According to historical/cultural sources, SCP-282 was originally an elaborate annual ritual (known as █████ ██████) by the natives of its island of origin. . literally "he moves"). It is said to bring good luck for the coming year.

INTO JAPANESE

歴史的/文化的情報源によると、SCP-282は元々、その起源の島の原住民による精巧な毎年恒例の儀式(█████ ██████として知られている)でした。 .文字通り「彼は動く」）。来年の幸運をもたらすと言われています。

BACK INTO ENGLISH

According to historical/cultural sources, SCP-282 was originally an elaborate annual ritual (known as █████ ██████) by the natives of its island of origin. . literally "he moves"). It is said to bring good luck for the coming year.