YOU SAID:
His venomous tapdancing can get stuck in the heads of babies and toddlers really quick
INTO JAPANESE
彼の有毒なタップダンスは、赤ちゃんや幼児の頭の中にすばやく入り込むことができます
BACK INTO ENGLISH
His toxic tap dance can quickly get into your baby's or toddler's head
INTO JAPANESE
彼の有毒なタップダンスは、赤ちゃんや幼児の頭にすぐに入り込む可能性があります
BACK INTO ENGLISH
His toxic tap dance can quickly get into the heads of babies and toddlers
INTO JAPANESE
彼の有毒なタップダンスは、赤ちゃんや幼児の頭の中にすぐに入り込むことができます
BACK INTO ENGLISH
His poisonous tap dance can quickly get into the minds of babies and toddlers
INTO JAPANESE
彼の毒のあるタップダンスは、赤ちゃんや幼児の心にすぐに入り込むことができます
BACK INTO ENGLISH
His poisonous tap dance can quickly enter the minds of babies and toddlers
INTO JAPANESE
彼の毒のあるタップダンスは、赤ちゃんや幼児の心にすぐに入り込むことができます
BACK INTO ENGLISH
His poisonous tap dance can quickly enter the minds of babies and toddlers
This is a real translation party!
