YOU SAID:
His tinted goggles and brown ski mask means you can’t make out his facial expression. Oh, also he’s manning an M2 Browning.
INTO JAPANESE
色付きのゴーグルと茶色のスキーマスクを着用しているため、表情は分かりません。あ、彼はM2ブラウニングに乗っています。
BACK INTO ENGLISH
His facial expression is obscured by tinted goggles and a brown ski mask. Oh, and he drives an M2 Browning.
INTO JAPANESE
彼の表情は、色付きのゴーグルと茶色のスキーマスクで隠されています。そうそう、彼はM2ブラウニングに乗っています。
BACK INTO ENGLISH
His facial expressions are obscured by tinted goggles and a brown ski mask, and oh yeah, he drives an M2 Browning.
INTO JAPANESE
彼の表情は色付きのゴーグルと茶色のスキーマスクで隠されていますが、そうそう、彼はM2ブラウニングを運転しています。
BACK INTO ENGLISH
His expression is obscured by tinted goggles and a brown ski mask, but oh yeah, he's driving an M2 Browning.
INTO JAPANESE
彼の表情は色付きのゴーグルと茶色のスキーマスクで隠されていますが、そうそう、彼はM2ブラウニングを運転しています。
BACK INTO ENGLISH
His expression is obscured by tinted goggles and a brown ski mask, but oh yeah, he's driving an M2 Browning.
Come on, you can do better than that.