YOU SAID:
His thing would still be in defense mode.
INTO JAPANESE
彼のことはまだ防衛モードにあるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
He will still be in defense mode.
INTO JAPANESE
彼はまだ防衛モードになります。
BACK INTO ENGLISH
He will still be in defense mode.
Well done, yes, well done!