YOU SAID:

his tattoos and cornrows celebrating its proliferation of street culture.

INTO JAPANESE

彼のタトゥーとコーンローは街の文化の広がりを祝いました。

BACK INTO ENGLISH

His tattoo and cone crown celebrated the spread of the city's culture.

INTO JAPANESE

彼の入れ墨とコーンクラウンは、街の文化の広がりを祝った。

BACK INTO ENGLISH

His tattoo and Corn Crown celebrated the spread of the city's culture.

INTO JAPANESE

彼のタトゥーとコーンクラウンは、街の文化の広がりを祝った。

BACK INTO ENGLISH

His tattoo and Corn Crown celebrated the spread of the city's culture.