YOU SAID:

His smartphone also has a picture of Peach as its background. He also manages to tap and swipe on the phone with his huge nails without even scratching the screen!

INTO JAPANESE

彼のスマート フォンは、その背景として桃の画像があります。彼はまたをタップし、画面を傷もなく彼の巨大な爪を持つ携帯電話上でスワイプに管理!

BACK INTO ENGLISH

His smart phone has peach image as its background. He also managed to swipe on the phone with him without scratching the screen, and then tap the huge claws!

INTO JAPANESE

彼のスマート フォンは、その背景の桃のイメージです。彼はまたなんとか画面をスクラッチせずに彼と電話でスワイプし、巨大な爪をタップ!

BACK INTO ENGLISH

His smart phone is a peach of the background image. He also managed without scratching the screen and swipe on the phone with him, tapped out a huge nail!

INTO JAPANESE

彼のスマート フォンは、背景画像の桃です。彼はまた巨大な釘をタップ、彼と電話で画面と強打をスクラッチせず管理!

BACK INTO ENGLISH

His smart phone is a peach background. He also managed, without scratching the screen and swipe on tap and call him nailed a huge!

INTO JAPANESE

彼のスマート フォンは、桃の背景です。彼も管理画面とタップと彼は巨大な釘の呼び出しに強打をスクラッチせず!

BACK INTO ENGLISH

His smart phone is a peach background. He also management screen and tap and he nailed a huge call without scratching bang!

INTO JAPANESE

彼のスマート フォンは、桃の背景です。彼も管理画面とタップと彼はビッグバンをスクラッチせず巨大な呼び出しを釘付け!

BACK INTO ENGLISH

His smart phone is a peach background. He even without scratching the big bang management screen and tap and he and nailed a huge call!

INTO JAPANESE

彼のスマート フォンは、桃の背景です。彼はビッグバン管理画面とタップと彼の傷がなくても、巨大な呼び出しを釘付け!

BACK INTO ENGLISH

His smart phone is a peach background. Without big bang management screen and tapping his wounds, he nailed a huge call!

INTO JAPANESE

彼のスマート フォンは、桃の背景です。ビッグバン管理画面および彼の傷をタップ、彼は巨大な呼び出しを釘付け!

BACK INTO ENGLISH

His smart phone is a peach background. Wound management screen in big bang and he tapped, he calls a huge nailed!

INTO JAPANESE

彼のスマート フォンは、桃の背景です。ビッグバンの創傷管理画面タップ彼、彼は巨大な釘を呼ぶ!

BACK INTO ENGLISH

His smart phone is a peach background. Wound management screen tap the big bang calls him, he nailed a huge!

INTO JAPANESE

彼のスマート フォンは、桃の背景です。創傷管理画面タップ ビッグバンと呼んで、彼は巨大な釘付け!

BACK INTO ENGLISH

His smart phone is a peach background. Call wound management screen taps big bang, he nailed a huge!

INTO JAPANESE

彼のスマート フォンは、桃の背景です。呼び出し創傷管理画面タップ ビッグバン、彼は巨大な釘付け!

BACK INTO ENGLISH

His smart phone is a peach background. Call wound management screen taps big bang, he nailed a huge!