YOU SAID:

His palms are sweaty Knees weak, arms are heavy There's vomit on his sweater already, mother's spaghetti He is nervous, but on the surface he seems calm and ready to drop palms

INTO JAPANESE

彼の手のひらは汗をかいた膝弱い、腕が重いセーター、母のスパゲッティ彼は緊張しているが、らしい穏やかでドロップする準備ができて表面上のヤシの木、嘔吐があります。

BACK INTO ENGLISH

His palms sweaty knees weak, arms are heavy sweaters, my mother's spaghetti he is nervous, but seems to be ready to drop in the calm, on the surface of Palm trees and vomiting.

INTO JAPANESE

弱い手のひら汗膝、腕が重いセーター、母のスパゲッティ彼は緊張しているが、静かな、ヤシの木の表面と嘔吐でドロップする準備ができているようです。

BACK INTO ENGLISH

Spaghetti with Palm sweat knees weak, arms are heavy sweaters, mother seems ready to drop he is nervous, but in a quiet, Palm tree surface and vomiting.

INTO JAPANESE

手のひら汗膝弱いスパゲッティ、腕が重いセーター、母をドロップする準備ができている彼は緊張しているが、静かな、ヤシの木の表面と嘔吐します。

BACK INTO ENGLISH

He is ready to drop spaghetti Palm sweat knees weak, arms are heavy sweaters, mother is nervous, but vomiting and surface of a quiet, Palm-tree.

INTO JAPANESE

彼はスパゲッティ手のひら汗膝弱いをドロップする準備ができて、腕が重いセーター、母は緊張して嘔吐、静かな、ヤシの木の表面。

BACK INTO ENGLISH

He's weak spaghetti Palm sweat knee sweater is ready to drop the heavy arms, my mother is tense, vomiting and quiet, Palm tree's surface.

INTO JAPANESE

彼は弱いスパゲッティ手のひら汗膝のセーターが重い武器をドロップする準備ができて、私の母は激しい嘔吐、静かな、ヤシの木の表面。

BACK INTO ENGLISH

He was ready to drop the sweater's weak spaghetti hands palms sweat lap is heavy weapons and my mother's face severe vomiting, a quiet, Palm-tree.

INTO JAPANESE

彼はセーターをドロップする準備ができていた弱いスパゲッティ手手のひら汗ラップは重火器と母の激しい嘔吐、静かな、ヤシの木に直面します。

BACK INTO ENGLISH

He's weak spaghetti hands palms sweat wrap was ready to drop the sweater face heavy weapons and mother of severe vomiting, a quiet, palm-fringed.

INTO JAPANESE

彼は弱いスパゲッティ手手のひら汗ラップ セーター顔重火器や激しい嘔吐の母をドロップする準備ができていた静かな、ヤシの木が。

BACK INTO ENGLISH

He is a quiet, Palm was ready to drop MOM's weak spaghetti hands palms sweat wrap sweater look heavy and severe vomiting.

INTO JAPANESE

彼は静かな、ヤシはママの弱いスパゲッティをドロップする準備ができていた手手のひら汗ラップ セーター見て重くて激しい嘔吐します。

BACK INTO ENGLISH

He is quiet, palm is ready to drop mom's weak spaghetti Hand palm sweat wrap sweater Look heavy and intense vomiting looking.

INTO JAPANESE

彼は静かです、手のひらは、ママの弱いスパゲティをドロップする準備ができて手のひらの汗ラップセーター見て重くて激しい嘔吐。

BACK INTO ENGLISH

He is quiet, the palm is ready to drop mom's weak spaghetti heavy and intense vomiting looking at the palm sweat wrap sweater.

INTO JAPANESE

彼は静かです、手のひらは、手のひらの汗ラップのセーターを見て、お母さんの弱いスパゲッティ重くて激しい嘔吐をドロップする準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

He is quiet, the palm is ready to see the sweat of the palm sweat wrap and drop mom's weak spaghetti heavy and intense vomiting.

INTO JAPANESE

彼は静かです、手のひらは手のひらの汗ラップの汗を見て、ママの弱いスパゲッティを重く強烈な嘔吐をドロップする準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

He is quiet, the palm is ready to see the sweat of the palm sweat wrap, drop mama's weak spaghetti heavy intense vomiting.

INTO JAPANESE

彼は静かです、手のひらは、手のひらの汗ラップの汗を見る準備ができて、ママの弱いスパゲッティ重い激しい嘔吐をドロップしてください。

BACK INTO ENGLISH

He is quiet, the palm is ready to see the sweat of the palm sweat wrap, drop mama's weak spaghetti heavy violent vomiting.

INTO JAPANESE

彼は静かです、手のひらは、手のひらの汗ラップの汗を見る準備ができて、ママの弱いスパゲッティ重い暴力的な嘔吐をドロップしてください。

BACK INTO ENGLISH

He is quiet, please drop your mama's weak spaghetti heavy violent vomiting, ready to see sweat of the palm sweat wrap, the palm of the hand.

INTO JAPANESE

彼は静かです、手のひらの手のひらの汗ラップの汗を見て準備ができて、あなたのママの弱いスパゲッティ重い暴力的な嘔吐をドロップしてください。

BACK INTO ENGLISH

He is quiet, please drop the heavy Sweaty Palms in Palm sweat wrap ready at your MOM's weak spaghetti with violent vomiting.

INTO JAPANESE

彼は静かな、激しい嘔吐と準備ができてあなたのお母さんの弱いスパゲッティで手のひら汗ラップで重い汗まみれのやしをドロップしてください。

BACK INTO ENGLISH

He must drop the heavy hand sweat wrap in Sweaty Palms in a quiet, intense vomiting and ready, your MOM's weak spaghetti.

INTO JAPANESE

彼は静かで、激しい嘔吐で汗まみれのやしの重い手汗ラップをドロップする必要があります、準備ができて、あなたのお母さんの弱いスパゲッティ。

BACK INTO ENGLISH

Your MOM's weak spaghetti ready should he drop heavy hand sweat wrap of Sweaty Palms in a quiet, intense vomiting.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんの弱いスパゲッティの準備ができている彼は静かで、激しい嘔吐で汗まみれのやしの重い手汗ラップをドロップする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

He is ready for your MOM's weak spaghetti drop the heavy hand sweat wrap of Sweaty Palms in a quiet, intense vomiting.

INTO JAPANESE

彼はあなたのお母さんの弱いスパゲッティ ドロップ静かで激しい嘔吐で汗まみれのやしの重い手汗ラップの準備。

BACK INTO ENGLISH

He is preparing for the heavy hand sweat wrap of Sweaty Palms in your mother's weak spaghetti drop quiet, intense vomiting.

INTO JAPANESE

彼はあなたのお母さんの弱いスパゲッティ ドロップ静かで激しい嘔吐で汗まみれのやしの重い手汗ラップの準備中です。

BACK INTO ENGLISH

He is preparing for the heavy hand sweat wrap of Sweaty Palms in your mother's weak spaghetti drop quiet, intense vomiting.