YOU SAID:

His palms are sweaty, knees weak, Mom's spaghetti

INTO JAPANESE

手のひらは汗ばむ 膝は弱い ママのスパゲッティ

BACK INTO ENGLISH

Sweaty palms, weak knees, mom's spaghetti

INTO JAPANESE

汗ばむ手のひら、弱った膝、ママのスパゲッティ

BACK INTO ENGLISH

Sweaty palms, weakened knees, mom's spaghetti

INTO JAPANESE

汗ばんだ手のひら、弱った膝、ママのスパゲッティ

BACK INTO ENGLISH

Sweaty palms, weakened knees, mom's spaghetti