YOU SAID:

His palms are sweaty, knees weak, arms are heavy. There's vomit on his sweater already. Mom's spaghetti.

INTO JAPANESE

彼の手のひらは汗をかき、膝は弱く、腕は重い。彼のセーターにはすでに嘔吐物があります。お母さんのスパゲッティ。

BACK INTO ENGLISH

His palms are sweaty, his knees are weak, his arms are heavy. There is already vomit in his sweater. Mom's spaghetti.

INTO JAPANESE

手のひらが汗だくで、膝が弱く、腕が重い。彼のセーターにはすでに嘔吐物があります。お母さんのスパゲッティ。

BACK INTO ENGLISH

His palms are sweaty, his knees are weak, and his arms are heavy. There is already vomit in his sweater. Mom's spaghetti.

INTO JAPANESE

手のひらが汗をかき、膝が弱く、腕が重い。彼のセーターにはすでに嘔吐物があります。お母さんのスパゲッティ。

BACK INTO ENGLISH

The palms of the hands are sweaty, the knees are weak, the arms are heavy. There is already vomit in his sweater. Mom's spaghetti.

INTO JAPANESE

手のひらが汗をかき、膝が弱く、腕が重い。彼のセーターにはすでに嘔吐物があります。お母さんのスパゲッティ。

BACK INTO ENGLISH

The palms of the hands are sweaty, the knees are weak, the arms are heavy. There is already vomit in his sweater. Mom's spaghetti.