YOU SAID:
his palms are sweaty. knees weak, arms are heavy. there's vomit on his sweater already; Mom's spaghetti
INTO JAPANESE
彼の手のひらは汗だくです。膝が弱く、腕が重い。彼のセーターにはすでに嘔吐物があります。ママのスパゲッティ
BACK INTO ENGLISH
His palms are sweaty. The knees are weak and the arms are heavy. His sweater already has vomit. Mom's spaghetti
INTO JAPANESE
彼の手のひらは汗だくです。膝は弱く、腕は重い。彼のセーターはすでに嘔吐している。ママのスパゲッティ
BACK INTO ENGLISH
His palms are sweaty. The knees are weak and the arms are heavy. His sweater is already vomiting. Mom's spaghetti
INTO JAPANESE
彼の手のひらは汗だくです。膝は弱く、腕は重い。彼のセーターはすでに嘔吐しています。ママのスパゲッティ
BACK INTO ENGLISH
His palms are sweaty. The knees are weak and the arms are heavy. His sweater is already vomiting. Mom's spaghetti
Come on, you can do better than that.
