YOU SAID:

his page was last edited on 8 May 2007, at 11:01 (UTC). Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may ...

INTO JAPANESE

彼のページ最後 2007 年 5 月 8 日、11:01 (UTC) の編集だった。テキストはクリエイティブ ・ コモンズ帰属-同一条件許諾ライセンスの下で利用可能追加条件可能性があります.

BACK INTO ENGLISH

The last page of his 2007-may 8, 11:01 (UTC) Edit was. The text is Creative Commons Attribution – has made available additional conditions may under the ShareAlike license.

INTO JAPANESE

彼の 2007 年 5 月 8, 11:01 (UTC) の最後のページ編集だった。テキストはクリエイティブ ・ コモンズ表示 – が用意した追加の条件は、同一条件許諾ライセンスの下で可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

His 5/2007 8, 11:01 (UTC) last page edit was. The text is Creative Commons Attribution – add a condition that might be under the ShareAlike license.

INTO JAPANESE

彼の 2007 年 5 月 8, 11:01 (UTC) 最後のページ編集だった。テキストはクリエイティブ ・ コモンズ表示-継承ライセンスの下でかもしれない条件を追加します。

BACK INTO ENGLISH

His 2007, may 8, 11:01 (UTC) last page edit war. The text is Creative Commons Attribution-adds a condition might under the ShareAlike license.

INTO JAPANESE

彼の 2007 年 5 月 8 日 11:01 (UTC) 最後編集合戦のページします。テキストはクリエイティブ ・ コモンズ帰属追加条件は同一条件許諾ライセンスの下で可能性があります。

BACK INTO ENGLISH

His 5/8/2007 11:01 (UTC) last edit war the page. The text is Creative Commons Attribution additional conditions may under the ShareAlike license.

INTO JAPANESE

彼 2007/05/08 11:01 (UTC) は最終戦争ページを編集します。テキストはクリエイティブ ・ コモンズ表示継承ライセンスの下で可能性があります追加の条件です。

BACK INTO ENGLISH

His 2007 / 05 / 08 11:01 (UTC) edit war page. The text is under the Creative Commons Attribution license inheritance might be additional conditions.

INTO JAPANESE

彼の 2007/05/08 11:01 (UTC) 編集戦争ページ。テキストはクリエイティブ ・ コモンズ表示継承ライセンス追加の条件があります。

BACK INTO ENGLISH

His 2007 / 05 / 08 11:01 (UTC) the edit war page. Creative Commons showing inheritance license additional terms are text.

INTO JAPANESE

彼の 2007/05/08 11:01 (UTC) 編集戦争ページ。クリエイティブ ・ コモンズ表示継承ライセンス追加条項は、テキストです。

BACK INTO ENGLISH

His 2007 / 05 / 08 11:01 (UTC) the edit war page. Creative Commons view inheritance license additional terms are text.

INTO JAPANESE

彼の 2007/05/08 11:01 (UTC) 編集戦争ページ。クリエイティブ ・ コモンズ表示継承ライセンス追加条項は、テキストです。

BACK INTO ENGLISH

His 2007 / 05 / 08 11:01 (UTC) the edit war page. Creative Commons view inheritance license additional terms are text.