YOU SAID:
his name was rabbi rabbit and he was there for their needs whether the weather was blue or someone was blue
INTO JAPANESE
彼の名前はラビうさぎと彼は天気が青だったかどうか、ニーズにそこにいた、誰かが青だった
BACK INTO ENGLISH
Was someone there were needs, whether his name was Rabbi rabbit and he weather was blue, blue
INTO JAPANESE
あった誰かを必要とかどうか彼の名前だったラビうさぎと彼の天候は青、青だった
BACK INTO ENGLISH
Anyone who was in need, whether his name was Rabbi rabbit and his weather was blue, blue
INTO JAPANESE
いた人は、ラビ ウサギであり、彼の天気が青、彼の名前かどうか青します。
BACK INTO ENGLISH
He was a Rabbi rabbit aoshi whether or not blue, his name is his will.
INTO JAPANESE
彼はだったラビうさぎ青し青、彼の名前が彼の意志かどうか。
BACK INTO ENGLISH
He was Rabbi aoshi rabbit blue, his name is whether or not his will.
INTO JAPANESE
彼はラビ青しうさぎ青、彼の名前は彼がどうか。
BACK INTO ENGLISH
He was Rabbi aoshi whether rabbit blue, his name is his.
INTO JAPANESE
彼はラビ青し青のウサギかどうか、彼の名前は彼。
BACK INTO ENGLISH
He was Rabbi aoshi Blue Rabbit, whether his name is his.
INTO JAPANESE
彼は、彼の名前が彼かどうかラビ青し青ウサギだったです。
BACK INTO ENGLISH
He, his name was Rabbi aoshi whether he was a blue bunny is.
INTO JAPANESE
彼は青だったかどうか、彼は、彼の名前はラビ青しバニーです。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not he was blue, he is Rabbi aoshi is his name is Bunny.
INTO JAPANESE
彼は青だった、かどうか彼はラビ青し彼の名前はバニーです。
BACK INTO ENGLISH
Whether or not he was blue, his Rabbi aoshi Bunny is his name.
INTO JAPANESE
彼は青だった、かどうか彼のラビ青しバニーは彼の名前です。
BACK INTO ENGLISH
Aoshi Rabbi of him whether or not he was blue, his name is Bunny.
INTO JAPANESE
青しラビ彼の青、彼だったかどうかは彼の名前、バニー。
BACK INTO ENGLISH
Aoshi Rabbi is whether or not he's blue, he was his name, Bunny.
INTO JAPANESE
青しラビは彼が青いかどうか、彼は彼の名前、バニーだった。
BACK INTO ENGLISH
Aoshi whether Rabbi blue he was, he had his name, Bunny.
INTO JAPANESE
青しラビ青だった、かどうか彼はバニー彼の名前を持っていた。
BACK INTO ENGLISH
Aoshi was Rabbi blue, or whether his Bunny had his name.
INTO JAPANESE
青し青、ラビまたは彼のバニーが彼の名前を持っていたかどうか。
BACK INTO ENGLISH
Aoshi Bunny Blue, Rabbi, or he has had his name or not.
INTO JAPANESE
青しバニー青、ラビ、または彼を持って彼の名前か。
BACK INTO ENGLISH
Aoshi have Bunny Blue, Rabbi, or his, or his name.
INTO JAPANESE
青しは、バニー青、ラビ、または彼、または彼の名前があります。
BACK INTO ENGLISH
Aoshi, Bunny Blue, Rabbi, or him, or his name.
INTO JAPANESE
青し、バニー青、ラビ、彼、または彼の名前。
BACK INTO ENGLISH
Aoshi, Bunny Blue, Rabbi, his, or his name.
INTO JAPANESE
青し、バニー青、ラビ、彼、または彼の名前。
BACK INTO ENGLISH
Aoshi, Bunny Blue, Rabbi, his, or his name.
Yes! You've got it man! You've got it