YOU SAID:
His name is Scot and that is how he likes to be called.
INTO JAPANESE
彼の名前はスコットと呼び出されるは好きであります。
BACK INTO ENGLISH
Scott called his name, are in love.
INTO JAPANESE
スコットは、彼の名前と呼ばれる、恋します。
BACK INTO ENGLISH
Scott called his name, 恋shimasu.
INTO JAPANESE
スコットは、彼の名前は、恋shimasu と呼ばれます。
BACK INTO ENGLISH
Scott, his name was called love shimasu.
INTO JAPANESE
スコットは、彼の名前は、愛の潮と呼ばれました。
BACK INTO ENGLISH
Scott is his name called was the tide of love.
INTO JAPANESE
スコットは彼の名前が呼ばれる愛の潮です。
BACK INTO ENGLISH
Scott is a tide of love called his name.
INTO JAPANESE
スコットは、彼の名前を呼んだ愛の潮です。
BACK INTO ENGLISH
Scott is a tide of love called his name.
Well done, yes, well done!