YOU SAID:
His name is Lancelot he wears tight pants a lot he likes to dance a lot and sing. No one would ever know that this outrageous bloke bats for the other team.
INTO JAPANESE
彼の名前は彼がたくさん踊り、歌うのが好きなタイトなズボンをたくさん身に着けているランスロットです。他のチームにとってこの法外なコウモリを知っている人は誰もいないでしょう。
BACK INTO ENGLISH
His name is Lancelot, wearing a lot of tight pants that he likes to dance and sing a lot. No one else knows this outrageous bat for the other team.
INTO JAPANESE
彼の名前はランスロットで、彼はダンスと歌を歌うのが好きなタイトなズボンをたくさん身に着けています。他のチームにとってこの法外なコウモリは誰にもわかりません。
BACK INTO ENGLISH
His name is Lancelot, and he wears a lot of tight pants that he likes to dance and sing. No one else knows this outrageous bat for the other team.
INTO JAPANESE
彼の名前はランスロットです、そして彼はダンスと歌が好きなタイトなズボンをたくさん身に着けています。他のチームにとってこの法外なコウモリは誰にもわかりません。
BACK INTO ENGLISH
His name is Lancelot, and he wears a lot of tight pants that likes dancing and singing. No one else knows this outrageous bat for the other team.
INTO JAPANESE
彼の名前はランスロットです、そして彼はダンスと歌が好きなタイトなズボンをたくさん身に着けています。他のチームにとってこの法外なコウモリは誰にもわかりません。
BACK INTO ENGLISH
His name is Lancelot, and he wears a lot of tight pants that likes dancing and singing. No one else knows this outrageous bat for the other team.
You've done this before, haven't you.