YOU SAID:
His moving brush whistles Carolyn outside the similar signal. The applicant breaks Curtis before a pressed rectangle. A zero oils Curtis. Under Carolyn staggers Curtis. The sinister microprocessor flowers around every spaced romantic. Curtis tags Carolyn.
INTO JAPANESE
彼の移動のブラシは同じような信号の外キャロリンをホイッスルします。申請者は、押された四角形の前にカーティスを中断します。ゼロは、カーティスを油します。キャロリンの下でカーティスを暈します。すべての間隔のロマンチックな周り不吉なマイクロプロセッサの花。カーティスは、キャロリンをタグ付けします。
BACK INTO ENGLISH
Moving his brushes the whistle Carolyn outside the same signal. The applicant ago the pressed rectangle suspends Curtis. Zero is Curtis oil will. Under Carolyn Curtis 暈shimasu. Romantic around the sinister Mike all the intervals
INTO JAPANESE
信号と同じ外笛キャロリン彼のブラシを移動します。出願前押された四角形は、カーティスを中断します。油、カーティスは 0 です。下キャロリン カーティス暈shimasu。不吉な周りロマンチックなマイクすべての間隔
BACK INTO ENGLISH
Move out his whistle caroline same brush as the signal. Prior to filing the pushed rectangle will interrupt Curtis. Oil, Curtis is 0. Bottom Carolyn Curtis halo. Around the sinister romantic microphone All spacing
INTO JAPANESE
信号と彼笛キャロライン同じブラシを移動します。出願前にプッシュされた四角形は、カーティスが中断されます。油、カーティスは 0 です。下部キャロリン カーティス ヘイロー。不吉なロマンチックなマイクを世界中すべての間隔
BACK INTO ENGLISH
Signal and he moves to the same whistle Caroline brush. Rectangle pushed prior to the filing, Curtis is suspended. Oil, Curtis is 0. Bottom Carolyn Curtis Halo. Romantic Mike sinister intervals all around the world.
INTO JAPANESE
信号と彼は、同じ笛キャロライン ブラシに移動します。四角形の前を出願、カーティスにプッシュが中断されます。油、カーティスは 0 です。下部キャロリン ・ カーティス 『 halo 』。ロマンチックなマイク世界不吉な間隔。
BACK INTO ENGLISH
Signal and he goes to the same whistle Caroline brush. The Curtis to stop the push in front of the rectangle. Oil, Curtis is 0. Bottom halo Carolyn Curtis. Mike world's inauspicious every romantic.
INTO JAPANESE
信号と彼は、同じ笛キャロライン ブラシに行きます。四角形の前にプッシュを停止するカーティス。油、カーティスは 0 です。下部ハロー キャロリン ・ カーティス。マイク世界の縁起の良いすべてのロマンチックな。
BACK INTO ENGLISH
Signal and he brushes the same whistle Caroline will go. Curtis to stop pushing in front of the rectangle. Oil, Curtis is 0. Bottom Hello Carolyn Curtis. Good luck Mike world all the romantic.
INTO JAPANESE
信号と彼はブラシ キャロライン行く同じ笛です。四角形の前に割り込んでを停止するカーティス。油、カーティスは 0 です。こんにちはキャロリン カーティスは下。幸運は、すべてのロマンチックな世界をマイクします。
BACK INTO ENGLISH
Signal and he is the same flute go brush Caroline. Cut in front of square to stop Curtis. Oil, Curtis is 0. Hi Carolyn Curtis is. Good luck Mike all the romantic world.
INTO JAPANESE
信号と彼は同じフルート ブラシ キャロラインを行きます。カーティスを停止する広場の前にカットします。油、カーティスは 0 です。こんにちはキャロリン カーティスです。幸運は、すべてのロマンチックな世界をマイクします。
BACK INTO ENGLISH
Signal and he goes the same flute brush Caroline. Cut in front of square to stop Curtis. Oil, Curtis is 0. Hi This is Carolyn Curtis. Good luck Mike all the romantic world.
INTO JAPANESE
信号と彼は、同じフルート ブラシ キャロラインを行きます。カーティスを停止する広場の前にカットします。油、カーティスは 0 です。こんにちはキャロリン カーティスです。幸運は、すべてのロマンチックな世界をマイクします。
BACK INTO ENGLISH
Signal and he goes the same flute brush Caroline. Cut in front of square to stop Curtis. Oil, Curtis is 0. Hi This is Carolyn Curtis. Good luck Mike all the romantic world.
You've done this before, haven't you.