YOU SAID:

His later works, using broad, blocky brushstrokes with small areas of exposed bare canvas between the strokes.

INTO JAPANESE

彼の晩年の作品は、広範なブロック状の筆を用いたストローク間露出裸キャンバスの小さな領域。

BACK INTO ENGLISH

Of his later works is the small area using a broader blocky brush strokes between exposed naked canvas.

INTO JAPANESE

晩年の作品の露出裸キャンバス間のより広範なブロック状のブラシ ストロークを使用して小さな領域です。

BACK INTO ENGLISH

Is a small area, using brush strokes broader blocky exposed naked canvas between the works of his later years.

INTO JAPANESE

Canvas を使用してブラシ ストロークより広範な色むらがある露出裸彼の晩年の作品の小さな領域です。

BACK INTO ENGLISH

Use the canvas color a broader brush strokes is exposed nude is a small area of his later works.

INTO JAPANESE

広範なブラシ ストロークを公開キャンバスの色を使用して、裸は晩年の作品の小さな領域。

BACK INTO ENGLISH

By using colored canvases with broad brush strokes, nude is a small area of the later works.

INTO JAPANESE

幅の広いブラシ ストロークで色のキャンバスを使用して裸は、後の作品の小さな領域です。

BACK INTO ENGLISH

In broad brush strokes using color canvas, nude is a small area of the later works.

INTO JAPANESE

カラー キャンバスを使用して広範なブラシ ストロークで裸は、後の作品の小さな領域です。

BACK INTO ENGLISH

Using color canvas, is a small area of after work nude, in broad brush strokes.

INTO JAPANESE

仕事ヌード、広範なブラシ ストロークの後の小さな領域は、カラー キャンバスを使用します。

BACK INTO ENGLISH

Small area after work nude, broad brush strokes using color canvas.

INTO JAPANESE

裸仕事後小さな領域は、キャンバスの色を使用して広範なブラシ ストローク。

BACK INTO ENGLISH

Nude work after a small area using color canvas with broad brush strokes.

INTO JAPANESE

幅の広いブラシ ストロークでカラー キャンバスを使用して小さな領域の後裸仕事。

BACK INTO ENGLISH

Color canvas with broad brush strokes, the small area after nude work.

INTO JAPANESE

幅の広いブラシ ストロークでカラー キャンバス、裸仕事の後の小さな領域。

BACK INTO ENGLISH

Broad brush strokes with small areas of color canvas, nude work.

INTO JAPANESE

カラー キャンバス、裸仕事の小さな領域の広範なブラシ ストローク。

BACK INTO ENGLISH

Some broad brush strokes of the small area of color canvas, nude work.

INTO JAPANESE

カラー キャンバス、裸仕事の小さな領域のいくつかの広範なブラシ ストローク。

BACK INTO ENGLISH

Some broad brush strokes in some small areas of color canvas, nude work.

INTO JAPANESE

カラー キャンバス、裸仕事のいくつかの小さな領域にいくつかの広範なブラシ ストローク。

BACK INTO ENGLISH

In a small area of color canvas some nude work some broad brush strokes.

INTO JAPANESE

色の小さな領域にいくつかの裸の仕事いくつかの広範なブラシ ストロークをキャンバスします。

BACK INTO ENGLISH

In a small area of the color work for some naked canvas with some broad brush strokes.

INTO JAPANESE

いくつかの広範なブラシ ストロークでいくつかの裸のキャンバスの色の仕事の小さな地区は。

BACK INTO ENGLISH

Some broad brush strokes in a small area of some naked canvas work.

INTO JAPANESE

いくつか裸の小さな領域にいくつかの広範なブラシ ストロークはキャンバスの仕事です。

BACK INTO ENGLISH

Some small areas of bare canvas work are some broad brush strokes.

INTO JAPANESE

裸のキャンバスの仕事のいくつかの小さな領域は、広範なブラシ ストロークです。

BACK INTO ENGLISH

Small areas of bare canvas work is a broad brush strokes.

INTO JAPANESE

裸のキャンバスの仕事の小さな領域は、広範なブラシ ストロークです。

BACK INTO ENGLISH

Small areas of bare canvas work is a broad brush strokes.