YOU SAID:
his kind little darling
INTO JAPANESE
彼の優しい小さな愛しい人
BACK INTO ENGLISH
His sweet little darling
INTO JAPANESE
彼のかわいい愛しい人
BACK INTO ENGLISH
His cute love
INTO JAPANESE
彼のかわいい愛
BACK INTO ENGLISH
His cute love
You've done this before, haven't you.