YOU SAID:
His hers his is hers his hers
INTO JAPANESE
彼の彼女の彼は彼女の彼の彼女です
BACK INTO ENGLISH
His girlfriend he is her his girlfriend
INTO JAPANESE
彼のガールフレンド彼は彼女の彼のガールフレンドです
BACK INTO ENGLISH
His girlfriend he is her his girlfriend
This is a real translation party!