YOU SAID:

His eyes are cold and restless His wounds have almost healed And she'd give half of Texas Just to change the way he feels She knows his love's in Tulsa And she knows he's gonna go

INTO JAPANESE

彼の目は冷たくて落ち着かない彼の傷はほとんど治癒していてそして彼女は彼が感じる方法を変えるためだけに彼女は彼の愛がタルサにあるのを知っているそして彼女は彼が行くことを知っている

BACK INTO ENGLISH

His eyes are cold and restless His wounds are almost healed and she knows that his love is in Tulsa just because she changes the way he feels know

INTO JAPANESE

彼の目は冷たくて落ち着かない彼の傷はほとんど癒され、彼女は彼が彼の気持ちを知る方法を変えるからといって彼の愛がタルサにあることを知っている

BACK INTO ENGLISH

His eyes are cold and restless His wounds are almost healed and she knows that his love is in Tulsa just because he changes the way he knows his feelings

INTO JAPANESE

彼の目は冷たくて落ち着かない彼の傷はほとんど癒され、彼女は彼が自分の気持ちを知る方法を変えるからといって彼の愛がタルサにあることを知っている

BACK INTO ENGLISH

His eyes are cold and restless His wounds are almost healed and she knows that Tulsa has his love just because he changes the way he knows his feelings

INTO JAPANESE

彼の目は冷たくて落ち着きがない彼の傷はほとんど癒され、彼女はタルサが自分の感情を知る方法を変えるからといって彼の愛を持っていることを知っている

BACK INTO ENGLISH

His eyes are cold and restless His wounds are almost healed, and she knows that Tulsa has his love just because she changes the way she knows her emotions

INTO JAPANESE

彼の目は冷たくて落ち着きがない彼の傷はほとんど癒されています、そして彼女は彼女が彼女が彼女の彼女が彼女の彼女の彼女の感情を知っている方法を変えるという理由だけで彼の愛を持っていることを知っています

BACK INTO ENGLISH

His eyes are cold and restless His wounds are almost healed, and she is just because her changes her way she knows her her emotions of her her I know that I have love

INTO JAPANESE

彼の目は冷たくて落ち着かない彼の傷はほとんど癒されている、そして彼女は彼女が彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の感情を知っている彼女の彼女の彼女の感情を知っている

BACK INTO ENGLISH

His eyes are cold and restless His wounds are almost healed, and she knows her her her her her her her her emotions of her her her emotions know

INTO JAPANESE

彼の目は冷たくて落ち着かない彼の傷はほとんど癒されている、そして彼女は彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の感情を知っている

BACK INTO ENGLISH

His eyes are cold and restless His wounds are almost healed, and she knows her her her her her her her her her her emotions of her

INTO JAPANESE

彼の目は冷たくて落ち着かない彼の傷はほとんど癒されている、そして彼女は彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の感情

BACK INTO ENGLISH

His eyes are cold and restless His wounds are almost healed, and she is her her her her her her her her her her her her emotions

INTO JAPANESE

彼の目は冷たくて落ち着かない彼の傷はほとんど癒されている、そして彼女は彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の感情

BACK INTO ENGLISH

His eyes are cold and restless His wounds are almost healed, and she is her her her her her her her her her her her her her emotions

INTO JAPANESE

彼の目は冷たくて落ち着かない彼の傷はほとんど癒されている、そして彼女は彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の感情

BACK INTO ENGLISH

His eyes are cold and restless His wounds are almost healed, and she is her her her her her her her her her her her her her her her emotions

INTO JAPANESE

彼の目は冷たくて落ち着かない彼の傷はほとんど癒されているそして彼女は彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の感情

BACK INTO ENGLISH

His eyes are cold and restless His wounds are almost healed and she is her her her her her her her her her her her her her her her her her her Emotion

INTO JAPANESE

彼の目は冷たくて落ち着かない彼の傷はほとんど癒されている彼女は彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女

BACK INTO ENGLISH

His eyes are cold and restless His wounds are almost healed She is her her her her her her her her her her her her her her her her her her Her girlfriend her girlfriend her girlfriend

INTO JAPANESE

彼の目は冷たくて落ち着かない彼の傷はほとんど癒される彼女は彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女

BACK INTO ENGLISH

His eyes are cold and restless His wounds are almost healed She is her her her her her her her her her her her her her her her her her her Her girlfriend her

INTO JAPANESE

彼の目は冷たくて落ち着かない彼の傷はほとんど癒されている彼女は彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女

BACK INTO ENGLISH

His eyes are cold and restless His wounds are almost healed She is her her her her her her her her her her her her her her her

INTO JAPANESE

彼の目は冷たくて落ち着かない彼の傷はほとんど癒されている彼女は彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女の彼女

BACK INTO ENGLISH

His eyes are cold and restless His wounds are almost healed She is her girlfriend her girlfriend her girlfriend her girlfriend

INTO JAPANESE

彼の目は冷たくて落ち着かない彼の傷はほとんど癒されている彼女は彼女の彼女は彼女の彼女は彼女の彼女は彼女の彼女は彼女の彼女

BACK INTO ENGLISH

His eyes are cold and restless His wounds are almost healed She's her She's her She's her She's her She's her her

INTO JAPANESE

彼の目は冷たくて落ち着かず彼の傷はほとんど癒された彼女は彼女は彼女は彼女は彼女は彼女は彼女は彼女は彼女は彼女は彼女は彼女

BACK INTO ENGLISH

His eyes are cold and healless His wounds are almost healed She is her She is her She is her She is her She is her She is her She is her

INTO JAPANESE

彼の目は冷たくて癒されない彼の傷はほとんど癒される彼女は彼女は彼女は彼女は彼女は彼女は彼女は彼女は彼女は彼女は彼女は彼女は彼女は彼女は彼女は彼女

BACK INTO ENGLISH

His eyes are cold and not healed His wounds are almost healed She she she she she she she she she she she she she she she she she she she she she she she

INTO JAPANESE

彼の目は冷たくて癒されていない彼の傷はほとんど癒されている

BACK INTO ENGLISH

His eyes are cold and not healed His wounds are almost healed

INTO JAPANESE

彼の目は冷たくて癒されない彼の傷はほとんど癒される