YOU SAID:

His expression seemingly smug and laughter cruel. But his eyes were sad and his whispers thick with emotion.

INTO JAPANESE

彼の表情は一見独善的で残酷な笑い声でした。しかし、彼の目は悲しく、彼のささやきは感情に満ちていました。

BACK INTO ENGLISH

His expression was a at first-look self-righteous and cruel laugh. But his eyes were sad and his whispers were full of emotion.

INTO JAPANESE

彼の表情は、一見独善的で残酷な笑いでした。しかし、彼の目は悲しく、彼のささやきは感情に満ちていました。

BACK INTO ENGLISH

His expression was a at first-look self-righteous and cruel laugh. But his eyes were sad and his whispers were full of emotion.